Анатомія довгих ударів (Частина 2)
Проте прутін чудово розуміє, що інфляція – це погано, і чим вона нижча, тим краще. Тому й було вжито різних заходів для того, щоб утримувати ціни на такому рівні, щоб…
Анатомія довгих ударів (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Якщо подивитися на звіти про далекі удари ЗСУ по глибоких тилах противника, то, швидше за все, буде очевидним те, що удари спрямовуються на три групи цілей: НПЗ…
Комсомольці-добровольці, або Про природу подвійного дна (Частина 2)
Багато людей середнього та старшого віку пам’ятають, що таке комсомол. Ця організація розвивала в молодій людині здатність сприймати лицемірну та підлу подвійну реальність. Не дивно, що саме колишні комсомольські функціонери…
Комсомольці-добровольці, або Про природу подвійного дна (Частина 1)
Комсомольці-добровольці, або Про природу подвійного дна (Частина 1) Уперше опубліковано: 29.10.2015 Авторка перекладу: Світлана «Спочатку планувалися урочистості, потім – арешти, потім – вирішили об’єднати» (із х/ф «Той самий Мюнхгаузен»). Відомо,…
Гімн добросусідству (Частина 2)
Але і це ще не все. Як стало відомо, на свою історичну батьківщину, не виходячи із запою, прибув такий собі Дмитро Медведєв. Як повідомляють джерела, головною метою його візиту є…
Гімн добросусідству (Частина 1)
Швидше за все, курник зараз посилено діє в режимі підвищення добросусідства на північному напрямку, а саме — Балтика і Скандинавія. Тут застосовується повний набір заходів для досягнення цієї благородної мети.…
На краю безодні (Частина 2)
Зрозуміло, що державне телебачення взяло під козирок і відкликало права на використання відео розмови путіна і Сі Цзіньпіна про безсмертя і змусило Reuters видалити ролик. Reuters вилучило з обігу чотирихвилинне…
На краю безодні (Частина 1)
За давніх часів існував термін, що був антиподом суєті мирській і темам, присвяченим якимось конкретним, утилітарним питанням. Тобто, йшлося про те, звідки ми прийшли, куди підемо, який сенс нашого існування…
Імператор і демократія
Уперше опубліковано: 08.08.2015 Авторка перекладу: Світлана Дехто марно вважає, що путін править росією зовсім не демократичними методами. Так, він злегка імператор, але ж це не означає, що він взагалі ні…
Особливості пропаганди (Частина 2)
Це не простий, хоч і високопоставлений чиновник і тому скандал, що виник навколо його фігури, теж має вельми незвичайну властивість. Про це написав обізнаний ТГ-канал ворога і тому картина виявилася…