Редакційне 05.06
Шановні колеги! Починаючи з п’ятниці 5 червня, ритм публікацій на ЛО зміниться, і так буде протягом 10 наступних днів. Весь цей час я перебуватиму в русі, який не можу прогнозувати…
Маленькі трагедії (Частина 2)
КИСЛИЙ ФОРУМ Тим часом у Пітері розвивається п’єса про велич прутіна – «пітерський, міжнародний, економічний форум». За планом заходу, сьогодні цар мав штовхнути якусь натхненну промову, взяту зі старої пісні…
Маленькі трагедії (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана НЕ «МАЛЕНЬКАЯ ЛОШАДКА» Як і очікувалося, історія з митрополитом гундяєвського патріархату Іларіоном, що сталася з ним у Чехії, дійшла до свого логічного завершення. Чеська поліція, а саме…
Дуже таємне зібрання (Частина 3)
Потім, збираючись із думками, він відкашлявся, і всі нервово смикнулися до масок, але через те що імператор ніяк не зреагував, присутні одночасно відпрацювали команду «Відставити!». – Ваша величносте, граф правильно…
Дуже таємне зібрання (Частина 2)
Зрозуміло, що хоча коло було зовсім вузьке, не міг хто заманеться ось так піднятися і щось ляпнути імператору. Всі знали, що в сусідньому приміщенні є лакеї, які відразу подадуть чай…
Дуже таємне зібрання (Частина 1)
Уперше опубліковано: 22.04.2020 Авторка перекладу: Світлана Із серії «Невгамовний імператор» Засідання вузького кола таємної імператорської ради стрімко підходило до завершення. Виступили майже всі доповідачі, і наприкінці, як завжди, заслухали доповідь…
У малих дозах (Частина 3)
Інші намагаються виглядати бадьоро, але виглядає це ще безглуздіше, краще б нічого не коментували зовсім. Так, учора довелося послухати одного з лаптів, наскільки можна зрозуміти – колишнього морського офіцера курника,…
У малих дозах (Частина 2)
І між іншим, слова Тромба розтлумачили з Держдепартаменту, сказавши про те, що поки є перспектива щодо переговорів, загострювати ситуацію нема сенсу. При цьому там не уточнили, кого вони мали на…