З відстрочкою виконання (Частина 3)
Автор: anti-colorados Он воно як! Виявляється, найбільш захищене місто курника, в якому неможливо плюнути і не влучити у ФСБшника або «тихаря» якоїсь подібної структури, не таке вже й захищене, і…
З відстрочкою виконання (Частина 2)
Автор: anti-colorados Ситуація там зараз нагадує казку-страшилку часів мого дитинства. Тоді це була похмура розповідь про «гроб на семи колесиках», але було це дуже давно, приблизно в той час, коли…
З відстрочкою виконання (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Наприкінці дня почали прояснюватися подробиці вчорашнього вибуху в центрі москви. Так, за своїми масштабами це була не найбільш ошатна подія цих вихідних, але вона має…
Вибух у центрі москви (Частина 3)
Автор: anti-colorados Скажімо так, ми всі чудово знаємо про те, як різні діячі, переважно військові, вибухали або були застрелені, після чого ГУР брало на себе відповідальність, але на публіку жодного…
Вибух у центрі москви (Частина 2)
Автор: anti-colorados Очевидці стверджують, що від самого ресторану від’їжджали машини швидкої допомоги та реанімації, причому деякі з них явно вантажили тіла у пластикових мішках. Скільки там було «двохсотих» і «трьохсотих»,…
Вибух у центрі москви (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Учора ввечері в центрі москви стався вибух в одному з найдорожчих ресторанів москви і, відповідно – всього курника. Діапазон опису події виявився настільки широким і…
Сниться чи не сниться? (Частина 3)
Дія третя Довгий час не відбувається нічого. Усі поступово приходять до тями, і кожен думає про своє, а багато хто – про вічне. Тиша стала зовсім незручною, і її порушив…
Сниться чи не сниться? (Частина 2)
Дія друга Кілька помідорів просвистіли над головою бАгіні, але вона навіть не пригнулась. Нові окуляри не давали їй можливості бачити далі за свою кишеню, і вона просто не зрозуміла, що…
Сниться чи не сниться? (Частина 1)
Уперше опубліковано: 08.06.2019 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2026 року) Перша частина цієї статті мала кілька публікацій: у 2018, 2019 і (в перекладі – «Помідори і таємна вечеря») у…