Особливості пропаганди (Частина 1)
Пропаганда діє так само, як і сильний психотропний препарат. Вона деформує психіку потужно і часто — безповоротно. Подібне легко спостерігати, просто уважно озирнувшись на всі боки. Але в більшості випадків,…
Метаморфози
На той момент, коли я пишу ці рядки, минула рівно доба після того, як ЗСУ завдали удару по Рязанському НПЗ та стосу інших цілей на ворожій території. За цей час…
Президент великої КСТ
Часто ми розмірковуємо про якісь речі, не враховуючи якихось важливих, але не цілком очевидних чинників, які надають темі зовсім іншого забарвлення, ніж нам це здається на перший погляд. Так, сьогодні…
Шлях Тумблер
Авторка перекладу: Світлана Іноді відбуваються події, пояснення яких дуже важко знайти. Наприклад, Велике пермське вимирання досі не знайшло однозначного пояснення, а тоді ж вимерло понад 90% всіх видів живих істот,…
Про гірчицю і картки
У радянські часи багато речей сприймалися легко й органічно, а тепер їх не кожен зможе зрозуміти в принципі. Наприклад, хто знає що таке «ефект гірчиці»? Максимум, що можуть пояснити з…
Невелике пророцтво, або Дідусь Ленін і дідусь прутін
Уперше опубліковано: 22.09.2015 Авторка перекладу: Світлана Зараз багато хто порівнює прутіна то з Гітлером, то зі Сталіним, то ще з кимось із великих диктаторів, але ці порівняння часто безпідставні. Навіть…
Риторичні запитання (Частина 2)
Ще раз припустімо, що в деяких осіб таки є імунітет, і з цим до закінчення дії воєнного стану, а скоріше – до зміни влади, нічого не вдієш, але більшість фігурантів,…
Риторичні запитання (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Практично щодня в ТГ-каналі СБУ йдуть звіти про розкриття чергової групи ворожої агентури або ж окремих колаборантів, які діяли на користь ворога. Тут немає нічого дивного, бо…
Ефект маятника
Авторка перекладу: Світлана Упродовж кількох останніх днів ЗСУ явно перенесли акцент далеких ударів по тилах ворога на засоби ППО. Причому цього разу під ніж пішли не тільки мобільні ЗРК, а…
Шкура невбитого верблюда (Частина 2)
Нагадаємо, йдеться про пацієнта, який у кремлі робить те ж саме, що і Єрмак — на Банковій, а саме — виконує обов’язки президента, які для того стали не цікавими або…