Техніка, історія, війна
У 20-томному словнику, 13-й том якого (слова в діапазоні ПІДКУСА – ПОКІРНО) видано у 2022 році, є обидва варіанти, але «підметок» супроводжується позначкою «рідко» (залишаю приклади, де видно відмінювання іменників…
Авторка: Світлана Ваші нові коментарі, шановні читачі, повели до нової розвідки, як кажуть у наукових колах. Тож спробую викласти свої знахідки і, можливо, навіть більше – роздуми. Цього разу коментарі…
Отже, маємо принаймні шість слів на позначення «той, що несе, тримає»: несучий, несівний, несійний, несний, носійний, тримальний. Далі пропоную свої міркування щодо цих слів. Я не маю повноважень і завдання…
Авторка: Світлана Приводом для сьогоднішнього допису став коментар читача до нещодавньої статті шановного Anti-Colorados, де йшлося про те, що «обидва процеси – і в курнику, і в нас – мали…
Третій спосіб перевірки – це думка авторитетних мовознавців. Одним з таких був Олександр Пономарів. У своєму блозі на ВВС він відповідав на запитання про тонкощі української мови. Ось запитання і…
Авторка: Світлана У нещодавно перекладеній архівній статті є словосполучення «центри прийняття рішень», яке щоразу, коли відбуваються події навколо цих «центрів», одночасно загострює дискусію щодо своєї мовної правильності. І справді, як…
Авторка: Світлана Шановні читачі, сьогодні хочу поділитися з вами одним яскравим (і не тільки в переносному значенні) прикладом того, як розвивається наша мова, а ми є свідками цього процесу. Отже,…
Авторка: Світлана Любі читачі, я уважно і з вдячністю читаю ваші коментарі, які стосуються перекладу мною текстів шановного Anti-Colorados українською мовою. От уже непомітно минув рік, відколи я наважилася взятися…
А тепер трохи складніший приклад. Кілька місяців тому, коли відключили «Старлінки» для російських військ, ці пристрої супутникового зв’язку обговорювали в Мережі активніше, ніж зазвичай, і кілька разів у різних текстах…
Авторка: Світлана Сьогодні хочу поділитися з вами кількома прикладами того, яким несподіваним іноді буває політ нашої думки. Ідея цієї статті виникла тоді, коли я аналізувала те, що нас гріє, і…