День космонавтиків
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Сьогодні у лаптів стався явний розрив шаблону, бо сьогодні у них – церковне свято, згідно з яким Рюрик ненавмисно спалив москву, коли хрестив…
Хвиля перейменувань
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Питання приведення топонімів курника у відповідність до нових реалій постало вже досить давно, і можливо, хтось уже міг чути відлуння цієї епопеї. Наприклад,…
Велич великого
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Ситуація з припиненням вогню на Близькому Сході починає прояснюватися. Щоправда, самі удари не припиняються з обох боків, але якщо найкращий президент сказав, що…
Операція «Друга річниця» (Частина 3)
Автор: anti-colorados Спочатку він подумав, що треба відродити в пам’яті публіки те, як усе було два роки тому і як усі вони собі уявляли, що буде через сто днів, ще…
Операція «Друга річниця» (Частина 2)
Автор: anti-colorados Його дуже таємний радник нещодавно приступив до виконання своїх обов’язків і вже відзначився, придумавши оригінальний хід, щоб звільнити відомого суддю, і без особливої ганьби. Хоча ганьби не вдалося…
Операція «Друга річниця» (Частина 1)
Уперше опубліковано: 31.03.2021 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Невідворотно, неначе запізніла весна, на нього насувалася друга річниця інтронізації. Він уже вжився в нову роль і навіть кілька разів у зверненні…
Час важких запитань
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» На болотах триває дискусія про те, що настав час розгорнути справжню мобілізацію, бо населення зовсім зажерлося. Першим номером у цьому хорі голосів стоїть…
«Миру – мир»
Уперше опубліковано: 02.03.2018 Авторка перекладу: Світлана Кабінет міністра закордонних справ рф Сергія Лаврова. У кабінеті лише він, і більше нікого. Перед ним на столі лежать кілька папок із різнокольоровими закладками.…
Пресконференція (Частина 2)
Але й це ще не все. Ця інформація ще ніде не розголошувалась, але на внутрішньому паркувальному майданчику авіаносця залишилися палубні літаки, які не могли злетіти тому, що авіаносець зіпсувався. Так…
Пресконференція (Частина 1)
Уперше опубліковано: 04.02.2019 Авторка перекладу: Світлана Прессекретар імператора найбільше не любив пресконференцій. Вони його втомлювали і дратували. Справді, набагато краще випускати раз на тиждень пресрелізи, де все чорним по білому…