Чим ударили? (Частина 2)
Зрозуміло, що в курнику чи в будь-якій іншій країні дані про те, що і скільки зберігається в арсеналі, буде засекречено, і уявлення про те, що там вибухає, можна зробити тільки…
Чим ударили? (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана З початку року наші військові демонструють готовність щодня виносити об’єкти нафтогазового сектору економіки. Кожен ранок приносить нові дані про те, що було уражено черговий НПЗ, прилетіло по…
«Суровые годы настали»
Авторка перекладу: Світлана У курнику зараз явно потягнуло смаленим, бо при погляді на події у Венесуелі контури паралельної реальності утримувати все складніше. І справа тут не в тому, що Мадура…
Томос. Післямова
Уперше опубліковано: 06.01.2019 Авторка перекладу: Світлана Як післямова до повернення незалежності Української православної церкви. Загалом це не можна назвати стовідсотковим відновленням Київської митрополії з формальних причин. Спочатку митрополія була у…
Два тексти (Частина 3)
Сьогодні Україна зірвала з московсько-гундяєвської церкви маскувальну сітку, і під нею опинилася купа конторських стукачів, збоченців, ненаситних упирів та вбивць. Якщо раніше про це можна було тільки говорити, отримуючи у…
Два тексти (Частина 2)
Зрозуміло, що у противника палають п’яті точки вже лише від самого факту вручення Томосу, адже загалом його мають 15 православних церков. Але наш Томос вручено, що називається, у прямому ефірі,…
Два тексти (Частина 1)
Уперше опубліковано: 06.01.2019 Авторка перекладу: Світлана Сьогодні поставлено останню крапку в сюжеті, який можна визначити як суміш детективу і трилера, – Україна отримала свій Томос, формальне і канонічно бездоганне підтвердження…
Про формальні підстави
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні зранку, у світлі венесуельських подій, у світових ЗМІ розлетілася новина про те, що головний бородатий рушник Ірану – ракбар Хаменеї – вже спланував план втечі до…
Країна напівведмедів
Авторка перекладу: Світлана Ще до часів історичного матеріалізму лапті самі собі вигадали тотемну тварину – ведмедя – і пару сотень років серйозним тоном розповідають щось у плані «розбудити російського ведмедя».…