Країна напівведмедів

Авторка перекладу: Світлана

Ще до часів історичного матеріалізму лапті самі собі вигадали тотемну тварину – ведмедя – і пару сотень років серйозним тоном розповідають щось у плані «розбудити російського ведмедя». Але тут ось у чому річ. Більшість сучасних ведмедів – справді великі тварини, здатні наробити багато лиха, але саме у бурого ведмедя, з яким лапті себе асоціюють, є кілька особливостей, яких вони явно не знають.

Перша з них полягає в особливому статусі ведмедя в будь-якій лісовій екосистемі. Всім відомо, що кожна тварина відіграє свою роль у підтримці внутрішнього балансу лісу. Якщо зникає якась тварина, екосистема намагається знайти нову точку рівноваги, і роль тварини, що вибула, тією чи іншою мірою бере на себе хтось інший. Іноді це зробити неможливо, і тоді погано стає всім. У будь-якому випадку, зникнення якогось виду тварини стає для лісу проблемою. Ведмідь – інша справа. Це настільки непотрібна тварина, що якщо вона зникне з лісової екосистеми, то це взагалі ні на що не вплине.

Друга полягає в тому, що ведмідь – всеїдна тварина і жере все, що знайде. Але лапті ж себе асоціюють із його хижою частиною, і тут є каверза. Звісно, ведмідь може вбити якусь тварину і, якщо він дуже голодний – тут же її зжерти, але серед усього іншого він надає перевагу падалі. За протухлу, смердючу тушу він боротиметься з іншими падальниками або собі подібними. Ба більше, навіть убитого ним самим звіра ведмідь, швидше за все, закопає так, щоб м’ясо протухло, і тільки після цього він приступить до трапези.

Ну, і третя, відоміша особливість, що якнайкраще підходить до населення курника, – це ведмежа хвороба. Якщо ведмідь не почув, не побачив і не унюхав наближення до себе великого звіра або зграї тих самих вовків, то він завмирає і стоячи йде під себе настільки потужно і смердюче, що можливий противник просто ретирується як від цього виду, так і від запаху, бо мати справу зі звіром у такому вигляді не хочуть навіть тварини.

Словом, це – їхній тотем, і якби своїм царем вони обрали Колю Валуєва, то все стало б на місце: 2+ метри зросту і практично відсутня частина голови, де у антропоморфів знаходиться мають мозок, був би ідеальним вибором, що відповідає всім канонам. Але натомість вони обрали собі недоношеного ведмедя в особі прутіна, якого навіть фальшиві підбори не можуть піднести на пристойну висоту, а плюс до того, у них був ще нібито президент Медвєдєв, який грів місце на троні для альфа-самця. Як і слід було очікувати, Дімон теж має формат напівведмедя і лише гучним кашлем чи іншими різкими звуками привертає увагу качок.

Ну, а все це тут потрібно для того, щоб співвіднести цих персонажів із пунктом № 3 особливостей ведмедів. Нещодавно ми вже писали про те, що прутін виступив з уїдливою пропозицією до янелоха в тому плані, що мовляв, чого ти зупинився біля входу в Куп’янськ і не зайшов усередину. Це можна було б якось сприймати всерйоз, якби сам прутін зайшов далі стели з того боку, де на той момент були його війська, або ж приїхав подивитися на Покровськ, який він наказав захопити. Адже якщо ти ніколи навіть у бінокль не бачив ні Куп’янська, ні Покровська, то в такому разі тихенько сиди і не кашляй у цей бік. Але він вирішив показати свою відвагу та браваду саме язиком. А сам уже повністю засекретив своє поточне місцезнаходження. Точніше, він засекретив назву бункера, в якому сидить просто зараз.

А другий діяч – Дімон – теж видав відважну промову, немовби заступаючись за улюбленого царя. Кілька днів тому на гребні теми про те, що путінський бункер у резиденції «Валдай» ледь не атакували дрони, він сформулював загрозу янелоху в тому плані, що тепер він все життя ховатиметься, щоб йому не помстилися за цей віртуальний наліт. Але тут ось що цікаве. Сам напів-Медвєдєв уже давно не залишає федерацію, а в ній – режимні місця, де перебуває під охороною ФСО.

Тобто він уже довгий час сам ховається у своїй країні, а точніше – у своїй москві, зрідка виринаючи, щоб видати чергову брутальну промову. Але навіть у такій ситуації йому страшно, і коли страх переходить усі межі і його накриває ведмежа хвороба, він проривається на стару совкову радіостанцію, яка раніше називалася «дзижчалка», а тепер – «кряхтелка», і там віддається ведмежій хворобі. Цього ніхто не бачить, бо радіостанція здатна передавати виключно звуки, і от звуки ведмежої хвороби він і видає в ефір.

І ось цих двох напівведмедів населення курника сприймає як суворих хижаків. Ну що ж, після упакування Мадури альфа-ведмідь заліг на дно, обклався валізами і поводиться, як той самий ведмідь, якого щойно несподівано налякали.

Авторка перекладу: Світлана

Ще до часів історичного матеріалізму лапті самі собі вигадали тотемну тварину – ведмедя – і пару сотень років серйозним тоном розповідають щось у плані «розбудити російського ведмедя». Але тут ось у чому річ. Більшість сучасних ведмедів – справді великі тварини, здатні наробити багато лиха, але саме у бурого ведмедя, з яким лапті себе асоціюють, є кілька особливостей, яких вони явно не знають.

Перша з них полягає в особливому статусі ведмедя в будь-якій лісовій екосистемі. Всім відомо, що кожна тварина відіграє свою роль у підтримці внутрішнього балансу лісу. Якщо зникає якась тварина, екосистема намагається знайти нову точку рівноваги, і роль тварини, що вибула, тією чи іншою мірою бере на себе хтось інший. Іноді це зробити неможливо, і тоді погано стає всім. У будь-якому випадку, зникнення якогось виду тварини стає для лісу проблемою. Ведмідь – інша справа. Це настільки непотрібна тварина, що якщо вона зникне з лісової екосистеми, то це взагалі ні на що не вплине.

Друга полягає в тому, що ведмідь – всеїдна тварина і жере все, що знайде. Але лапті ж себе асоціюють із його хижою частиною, і тут є каверза. Звісно, ведмідь може вбити якусь тварину і, якщо він дуже голодний – тут же її зжерти, але серед усього іншого він надає перевагу падалі. За протухлу, смердючу тушу він боротиметься з іншими падальниками або собі подібними. Ба більше, навіть убитого ним самим звіра ведмідь, швидше за все, закопає так, щоб м’ясо протухло, і тільки після цього він приступить до трапези.

Ну, і третя, відоміша особливість, що якнайкраще підходить до населення курника, – це ведмежа хвороба. Якщо ведмідь не почув, не побачив і не унюхав наближення до себе великого звіра або зграї тих самих вовків, то він завмирає і стоячи йде під себе настільки потужно і смердюче, що можливий противник просто ретирується як від цього виду, так і від запаху, бо мати справу зі звіром у такому вигляді не хочуть навіть тварини.

Словом, це – їхній тотем, і якби своїм царем вони обрали Колю Валуєва, то все стало б на місце: 2+ метри зросту і практично відсутня частина голови, де у антропоморфів знаходиться мають мозок, був би ідеальним вибором, що відповідає всім канонам. Але натомість вони обрали собі недоношеного ведмедя в особі прутіна, якого навіть фальшиві підбори не можуть піднести на пристойну висоту, а плюс до того, у них був ще нібито президент Медвєдєв, який грів місце на троні для альфа-самця. Як і слід було очікувати, Дімон теж має формат напівведмедя і лише гучним кашлем чи іншими різкими звуками привертає увагу качок.

Ну, а все це тут потрібно для того, щоб співвіднести цих персонажів із пунктом № 3 особливостей ведмедів. Нещодавно ми вже писали про те, що прутін виступив з уїдливою пропозицією до янелоха в тому плані, що мовляв, чого ти зупинився біля входу в Куп’янськ і не зайшов усередину. Це можна було б якось сприймати всерйоз, якби сам прутін зайшов далі стели з того боку, де на той момент були його війська, або ж приїхав подивитися на Покровськ, який він наказав захопити. Адже якщо ти ніколи навіть у бінокль не бачив ні Куп’янська, ні Покровська, то в такому разі тихенько сиди і не кашляй у цей бік. Але він вирішив показати свою відвагу та браваду саме язиком. А сам уже повністю засекретив своє поточне місцезнаходження. Точніше, він засекретив назву бункера, в якому сидить просто зараз.

А другий діяч – Дімон – теж видав відважну промову, немовби заступаючись за улюбленого царя. Кілька днів тому на гребні теми про те, що путінський бункер у резиденції «Валдай» ледь не атакували дрони, він сформулював загрозу янелоху в тому плані, що тепер він все життя ховатиметься, щоб йому не помстилися за цей віртуальний наліт. Але тут ось що цікаве. Сам напів-Медвєдєв уже давно не залишає федерацію, а в ній – режимні місця, де перебуває під охороною ФСО.

Тобто він уже довгий час сам ховається у своїй країні, а точніше – у своїй москві, зрідка виринаючи, щоб видати чергову брутальну промову. Але навіть у такій ситуації йому страшно, і коли страх переходить усі межі і його накриває ведмежа хвороба, він проривається на стару совкову радіостанцію, яка раніше називалася «дзижчалка», а тепер – «кряхтелка», і там віддається ведмежій хворобі. Цього ніхто не бачить, бо радіостанція здатна передавати виключно звуки, і от звуки ведмежої хвороби він і видає в ефір.

І ось цих двох напівведмедів населення курника сприймає як суворих хижаків. Ну що ж, після упакування Мадури альфа-ведмідь заліг на дно, обклався валізами і поводиться, як той самий ведмідь, якого щойно несподівано налякали.