Розтин пропаганди (Частина 2)
Але тут ідеться про французьке видання, і ми наводимо цей приклад навмисно, бо ми вже стільки років живемо вдома, в Україні, але в повністю ворожому інформаційному середовищі, що багато речей…
Розтин пропаганди (Частина 1)
Уперше опубліковано: 05.03.2020 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2020 року) Ми не раз уже писали, що для отримання загальної картини того, що відбувається, регулярно переглядаємо деякі російські інформаційні ресурси,…
Особливості диктатури (Частина 4)
Тож за що саме «в тираж» пішли два наркоми і чому з Грузії Сталін виписав собі товариша Берію та групу його найближчого оточення? У тих описах обставин арешту Ягоди, Єжова,…
Особливості диктатури (Частина 3)
Усе це до того, що «руки системи» мали власну назву, а саме — НКВС, і Сталін саме цими руками знищував населення власної країни. І тут постає важливе питання про те,…
Особливості диктатури (Частина 2)
Зараз прийнято вважати, що після приходу Гітлера до вершин влади одразу ж розпочався масовий терор і масове знищення власного населення. І такі твердження мають одну вкрай важливу мету — змістити…
Особливості диктатури (Частина 1)
Від редакції Далі пропонується невеликий етюд, безпосередньо не пов’язаний із поточними подіями, але, можливо, в ньому можна буде знайти деякі пояснення того, що являє собою путінський режим з погляду його…
Додік і дві версії (Частина 2)
Перебір? Нічого подібного! Тріумфальну арку на свою честь він просто зараз планує встановити посеред Вашингтона. Шкода, що йому не спало на думку влаштувати арку більшого розміру і поставити її прямо…
Додік і дві версії (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Розмірковуючи про те, що виконує Додік, можна висловлювати лише припущення про його мотиви, бо вже очевидно, що ще змолоду, а саме – з часів знайомства з адвокатом…
Ніч з димком
Авторка перекладу: Світлана Як і очікувалося, пожежа в резервуарному парку Туапсинського НПЗ успішно триває. Місцеве населення продовжує робити фото й відео пейзажу у стилі Айвазовського, і, між іншим – дуже…
П’єса для механічних мізків (Частина 4)
– Я про це не чув. – Ви й не повинні були чути. Навіть інформація про цю розробку доступна виключно для самої еліти. Доки ти не потрапиш у це коло,…