Заповіти Леніна і гроші прутіна (Частина 3)
Довіри тут не може бути ніякої, бо прутіну достеменно відомо про те, навіщо дідусь Ленін запиляв свою «революцію» і де зберігав награбоване у буржуїв. А ще він точно знає, як…
Заповіти Леніна і гроші прутіна (Частина 2)
Очевидно, що довелося вирішувати питання з рахунками в надійних банках, а те, що не на рахунках, треба було перевести в золото та алмази. Добре, що й те, і інше видобувається…
Заповіти Леніна і гроші прутіна (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана У Мережі не раз і два виникали майже ніким не помічені теми про те, де товариш прутін зберігає все нажите непосильною працею. Звісно ж, ідеться не про…
Про фундамент диктатури (Частина 2)
У цьому випадку важливе те, що початкову форму і сенс диктатури з плином часу було повністю переінакшено, і ті, хто опинився в ролі диктатора, були б неймовірно здивовані, якби вони…
Про фундамент диктатури (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Якби зараз усі диктатори, авторитарні діячі, а також усі ті, хто прагне такого становища, зустрілися на таємній сходці і вирішили створити культ чи навіть релігію диктатури, то…
Нічні жахи
Із серії: «Проти ночі» За останні дві доби одразу кілька джерел, явно не пов’язаних між собою і тих, що не посилаються одне на одного, вказали на те, що зараз, завдяки…
Про заохочення базік
Авторка перекладу: Світлана Як не крути, а дуже часто доводиться читати (не слухати) тексти різних діячів, і часто – переступаючи через цілковиту огиду до авторів цих текстів. Напевно, всім доводилося…
Про ракети і ППО (Частина 2)
У НИХ Як уже неодноразово було сказано, у противника намічаються кризи з нафтопродуктами, залізничним та авіаційним транспортом. Усі ці кризи витікають одна з одної, і загалом це може призвести до…
Про ракети і ППО (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана У НАС Просто зараз наш сегмент Мережі наводнили повідомлення, фото й відео про нові далекобійні засоби ураження, серед яких і «Довгий Нептун», і «Фламінго», і американські крилаті…
Про особисту неприязнь (Частина 2)
Отже, навіть неозброєним поглядом видно, що обидва персонажі не мають атрибуту влади, або показника диференціації статусу. Ні, йдеться не про колір штанів, а про набагато явніший предмет – бейсболку. Якщо…