Про куполи (Частина 2)
Власне, те, що відбувається в Раді, показує, наскільки ця публіка далека від того, чим вона повинна займатися. Депутати чудово орієнтуються у своїх правах і навіть не хочуть чути про депутатські…
Про куполи (Частина 1)
Уперше опубліковано: 03.07.2017 Авторка перекладу: Світлана Передмова Ось так почнеш розбирати старі архіви і приходиш до висновку про те, що вдалося зазирнути на кілька років уперед і розгледіти щось у…
Наліт. Післясмак (Частина 2)
Отже, сьогодні надвечір ЗСУ завдали серію ударів по ТЕЦ та великій електричній підстанції в Бєлгороді. Бєлгородівці з подивом виявили, що світло погасло скрізь, а разом з ним зупинилося і все…
Наліт. Післясмак (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Сьогоднішній масований повітряний наліт ворога на територію України вже отримав несподіване продовження перебігом подій і щось потенційне, що можна тільки припускати. Але почнемо…
Загадкові явища (Частина 2)
Пам’ятається, противники комуністичних теорій просто описували те, як працюють червоні механізми. Якщо в Сахарі заснувати соціалізм або комунізм, то дуже скоро там виникне дефіцит піску. Ошаліла бензоколонка рухається в цьому…
Загадкові явища (Частина 1)
«А ты, иллюзионист, у тебя из пустого ведра курица вылетает. Иди, обеспечивай народ курями. Ведра у всех есть, курей не хватает. Тебе каждый спасибо скажет…» А.Райкин «Мысли рационализатора» 1974 год.…
День народження імператора, або…
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Невгамовний імператор» З гучним клацанням імператор закрив валізу і змахнув піт зі свого лоба, який закінчувався чи починався приблизно на потилиці. З дитинства він знав…
Бензин, картопля і місце зустрічі
На росії раптово трапився новий вид спорту, який ще не канонізований і тому має умовну назву «Зін, де бензин?». У нього включаються все нові регіони та верстви населення. І поки…
Наліт і торжество справедливості
Авторка перекладу: Світлана Ну що ж, як казав Гамлет в однойменній трагедії Леся Подерв’янського: «Ітогі падвідьом». Ще до повного закінчення повітряної атаки, у фазі добивання останніх дронів наші військові офіційно…
Ніч масованої атаки
Оскільки прямо зараз комбінована повітряна атака противника ще не закінчена, бо досі чутно роботу зенітних засобів, то, напевно, зведення ППО про те, як це виглядало з точки зору статистики, варто…