В умовному способі (Частина 3)
З цими анкетами вийшло не просто недобре, а й підло. Навіть з урахуванням того, як більшовики мучили і знищували своє населення перед війною, в ході самої війни сталися речі набагато…
В умовному способі (Частина 2)
Загалом подібна ситуація була легко прогнозованою, і якби не патологічне прагнення Рейху до винищення євреїв та інших представників «неповноцінних народів», то така ситуація навряд чи кардинально змінилася б. Але найцікавіше…
В умовному способі (Частина 1)
Уперше опубліковано: 04.10.2017 Авторка перекладу: Світлана Історія, звісно, не терпить умовного способу, а тому її варто використовувати як певну канву ходу подій. Відомо, що в перші місяці бойових дій Вермахту…
Волонтерка. Мінус майже 6 ярдів євро на дрони.
Україна залежить від грошей партнерів. Це неприємна, але чесна констатація, від якої неможливо втекти під час великої війни. Саме зовнішня фінансова підтримка дозволяє державі утримувати бюджет, платити пенсії, забезпечувати соціальні…
Межа (Частина 3)
Як видно, Новак відчуває, що його готують на заклання, а тому – акуратно пояснює подібний стан справ атаками на НПЗ, але такий номер може пройти де завгодно, але не в…
Межа (Частина 2)
Загалом процес перекладання вини один на одного йде в робочому режимі, але за напрямами, які поки що не стосуються черні безпосередньо. Та ж війна в Україні тільки зараз починає набувати…
Межа (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Болота дедалі виразніше наближаються до тієї межі, коли саме собою та повсюдно виникає запитання «Хто винен?». Такий рух відбувається не вперше, і тому ознаки наближення до неї…
Від Штрайхера до Журавльова (Частина 2)
Варто вказати, що за весь час свого перебування в оточенні Гітлера Штрайхер не отримав посад, безпосередньо пов’язаних із Голокостом чи з іншими діями, які прямо мали ознаки воєнних злочинів. Простіше…
Від Штрайхера до Журавльова (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана 1 жовтня 1946 року підійшов до фіналу Міжнародний військовий трибунал у Нюрнберзі. Саме цей судовий процес було присвячено головним воєнним злочинцям Третього Рейху. Сошку меншого калібру судили…
Родзинки з булки, або найсмачніше
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні Сили оборони завдали ударів ще по двох НПЗ лаптів. Цього разу добрі птахи прилетіли до Саратова і принесли тепло та світло на місцевий завод. Він має…