Віддати кінці (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Ніч проти п’ятниці стала продовженням процесу, який можна назвати «різьблення по нафтовій інфраструктурі». Але цього разу акцент було зроблено на південному напрямку, так чи інакше зав’язаному на…
Сказання про понти і валізу без ручки (Частина 2)
Справді, Іран володіє одними з найбільших у світі запасів нафти й газу. Ця обставина диктує будівництво інших енергогенеруючих потужностей на зразок ТЕЦ на газі або мазуті. Це набуло ще більшого…
Сказання про понти і валізу без ручки (Частина 1)
Уперше опубліковано: 20.04.2017 Авторка перекладу: Світлана Напевно, кожен помічав сумну особливість психології, яка працює безвідмовно і на прикладах різного масштабу, незмінно даючи один і той самий результат. Ось ми хочемо…
Реальність
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» «– А де наша гвардія? Гвардія де? – Очевидно, обходить з флангів. – Кого? – Всіх!» Зараз у лаптів настає період, коли об’єктивна…
Справжній моряк?
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана За понад чверть століття свого царювання прутін отримав масу літературних творів про нього, коханого, у вигляді віршів, пісень та інших видів письменства. Ті ж пісні…
Про царя та оракула
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні ворожі ЗМІ, а також різного калібру зет-активісти, з явно розгубленим виглядом обговорюють останні слова прутіна щодо паливної кризи. Нагадаємо: цар знайшов чи то панацею, чи то…
«The Show Must Go On» (Частина 3)
Автор: anti-colorados Дивно, але Додік продовжує серію ось таких заяв попри те, що бородаті як мінімум один раз принизили його, заявивши, що ніхто йому взагалі не дзвонив і що цей…
«The Show Must Go On» (Частина 2)
До речі, на відміну від лютневих подій, ізраїльська преса практично не реагує на цей цирк. Упродовж дня там публікують десяток і більше статей про чемпіонат світу з футболу, докладно описують…
«The Show Must Go On» (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні виникло продовження теми «Іранський детектив» у тому самому ключі, в якому події розвиваються весь час від початку силової операції, розпочатої в лютому. Вчора Додік заявив про…
В умовному способі (Частина 4)
Справді, населення на окупованих територіях особисто стикалося з тим режимом тотальних репресій, який влаштували більшовики. Самі вони, їхні родичі, близькі та знайомі неодмінно потрапляли в ситуацію тихого жаху від системи,…