Підводний човен. Післясмак (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Після вчорашнього повідомлення СБУ про те, що здійснено вдалу атаку по базі чорноморського флоту в Новоросійську, було дуже цікаво подивитися на реакцію лаптів. Насправді інтерес був цілком…
Доля рф – урок нащадкам
Уперше опубліковано: 02.01.2016 Авторка перекладу: Світлана Зараз громадянин путін робить дуже важливу та ніким не оцінену роботу. Масштаб цієї роботи ще належить дослідити, але вже зараз ясно, що він надає…
Інтерв’ю з Понурим Конем
Уперше опубліковано: 06.01.2016 Авторка перекладу: Світлана Сьогодні вночі, неподалік московської станції метро «Новосортирна», в ресторані «Сортирний мочитель» наш кореспондент узяв коротке, але ексклюзивне інтерв’ю у керівника зовнішньополітичного відомства Самого Русского…
Поверніть тренерів!
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Сьогодні наші інформаційні стрічки підхопили дивну новину з Брянська, де група батьків записала відеозвернення до прутіна під загальною назвою «Поверніть нашим дітям тренування».…
Без власної думки (Частина 2)
У цих двох статтях якраз і обігрується головний принцип конституційних норм. Усі нормативно-правові акти, які приймаються в юрисдикції України або від імені України, зобов’язані відповідати тексту Конституції. Якщо невідповідність виявлено,…
Без власної думки (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні з самого ранку колеги надіслали відразу три листи з запитанням про те, що я думаю про заяву янелоха щодо його пропозиції відмовитися від вступу до НАТО.…
Казки для лохів (Частина 2)
З іншого боку, більшу частину штурмовиків становлять ті, хто мав сісти у в’язницю, а замість цього – підписав контракт. Зауважимо: слідчі там пропонують контракти тим, кому у в’язниці або на…
Казки для лохів (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Під час своєї професійної діяльності мені неодноразово доводилося щиросердо спілкуватися з людьми, які більшу частину свого життя присвятили кримінальній діяльності. Деякі з них виявилися настільки талановитими, що…