Камо грядеши, або «Ітоги подвєдьом» (Частина 4)
Словом, Додік став таким собі провокатором, який вселяє прутіну впевненість у тому, що яку б дикість він не викинув, Штати не зроблять жодного кроку у відповідь. Це стосується не так…
Камо грядеши, або «Ітоги подвєдьом» (Частина 3)
Ось такі там йдуть «розмови у строю». Точку, до якої публіка була готова терпіти «незгоди і поневіряння» в ім’я перемоги над Україною, вже пройдено. І справа тут не в тому,…
Камо грядеши, або «Ітоги подвєдьом» (Частина 2)
Плюс до того, після закінчення четвертого року війни звичними стали події, які в день, коли цар сказав «Я прийняв рішення», нікому б на думку не могли спасти. Так, області ворога,…
Камо грядеши, або «Ітоги подвєдьом» (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Від редакції Учора ми не стали розбавляти тему четвертої річниці початку широкомасштабної фази війни та обмежилися таким собі «марафоном», але сьогодні вже можна розмірковувати на суміжні теми,…
Причина помилки прогнозу (Частина 3)
Якщо продовжити цю лінію далі, то ми побачимо, що Британія таки отримала Лендліз, і туди пішов потік зброї. Не беруся оцінювати, як це виглядає в цінах на сьогоднішній день, але…
Причина помилки прогнозу (Частина 2)
А, між іншим, аналогій там – хоч греблю гати. Деякі з них настільки промовисті, що іноді здається, що невігластву нашої влади немає меж. Адже все це викладено в курсі історії,…
Причина помилки прогнозу (Частина 1)
Уперше опубліковано: 18.03.2023 Авторка перекладу: Світлана Напевно, багато хто з нас із усмішкою згадує про те, як американські військові давали Україні два тижні до того, як противник окупує основні міста,…
Аби не Порошенко
Уперше опубліковано: 18.02.2022 Авторка перекладу: Світлана Напевно, багато хто вже натрапляв на аудіозапис, де голос, схожий на Говнобородька, домовлявся з голосом, схожим «на голос», про те, щоб вивезти батьків до…
Промова, яку ми не почуємо від янелоха
Уперше опубліковано: 18.02.2020 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2020 року) Я хотів процитувати Вінстона Черчілля просто для того, щоб усі, хто прочитає цей текст, відчули різницю того, що було…
П’ятий рік (Частина 8)
ЗНАКИ Як ми пам’ятаємо, перед широкомасштабним вторгненням ворог провів кілька навчань біля наших кордонів як на своїй території, так і на території Білорусії. Не дивно, що згодом саме звідти й…