Шкала (Частина 2)

У випадку зі Штатами в Ірані вже очевидно, що втрати дронів стали індикатором того, що в сучасній війні агрегати, вартість яких зіставна з вартістю літака або навіть значно її перевищує,…

Шкала (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана У вихідні ізраїльська преса повідомила про те, що іранська ППО збила черговий БПЛА ВПС США MQ-1 Predator. А як ми пам’ятаємо, дідок із чубчиком бадьоро розповідав про…

Точка неповернення (Частина 1)

Уперше опубліковано: 07.03.2020 Авторка перекладу: Світлана Довга історія України, як би вона не складалася, не мала одного найважливішого компонента, який демонстрував би факт початку самосвідомості як такої. Напевно, це глибинний…

Про каміння

Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» З великою часткою впевненості можу стверджувати, що все доросле населення тимчасово окупованого Криму хоч раз, та дивилося старий, ще совковий мультик про Карлсона.…

Порівняння (Частина 3)

Між іншим, такий висновок можна зробити не лише на підставі розуміння сутності населення курника, а й за сукупністю об’єктивних даних. Так, наприклад, на окупованій території курника практично не було організованого…