Про санкції та про совок (Частина 3)
В обох випадках ідеться про тих, хто з погляду вождя став безсовісно багатим. Напевно, йшлося про щасливих власників яхт, літаків, островів і замків за кордоном, «Патек Філіпп» на руці, зрештою!…
Про санкції та про совок (Частина 2)
Що характерно, ті, хто зараз зітхають про совок, ніколи не розкажуть, як у них стояли порожні пачки «Ротманс» чи «Вінстон», а якщо траплялася коробка з-під ментолових, то це був джек-пот.…
Про санкції та про совок (Частина 1)
Уперше опубліковано: 14.01.2018 Авторка перекладу: Світлана Учора добрі люди виклали в Мережу файл санкційного списку щодо рф. Напевно, той, хто його викладав, прочитав назви юридичних осіб та імена фізичних осіб…
Повернення?
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні стало відомо, що Туреччина повним ходом веде переговори з москвою про те, щоб якнайшвидше повернути їй комплекси ППО С-400, що не мають аналогів і випередили час.…
За законами жанру (Частина 2)
І взагалі про вундервафлі краще не розповідати зовсім. Адже колись прутін розповів про те, що танк Т-90 є найкращим у світі, бо виходить на позицію – і все. Тепер це…
За законами жанру (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана За законами жанру психіатричної трагедії, у найближчі дві ночі варто очікувати масованого удару по Україні ракетами, дронами та іншим залізом, який є у лаптів. Як ми знаємо,…
Попередження (Частина 2)
Таких історій в ізраїльській пресі – маса. І наскільки можна зрозуміти, служби контррозвідки це публікують для того, щоб роззяви були обачними і думали головою, перш ніж зав’язувати ось такі дивні…
Попередження (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Практично щодня доводиться читати повідомлення американської, європейської та, як це не дивно – ізраїльської преси. Останню цікаво читати, бо там зараз дуже швидко формується авторитарний режим, і…
Зведення і не тільки
Авторка перекладу: Світлана Положення «Жодного дня без нафтової інфраструктури» триває. Вже не знаю, як і в якій формі доповідають прутіну про те, що сталося за час, поки він спав з…
Думка, що вбиває (Частина 4)
Загалом Шапошников виявився дуже грамотним військовим мислителем. Саме його думка могла стати фатальною для Європи, і якби була його воля вказувати дату початку вторгнення, він обрав би її раніше 22…