Розрив шаблону

Автор перекладу: Світлана ПРОПАГАНДА + ЦЕНЗУРА Як не крути, а в совку пропаганда і цензура діяли досить професійно і дуже рідко припускалися концептуальних помилок. Це не означає, що взагалі не…

Мишоловка без сиру?

Автор перекладу: Світлана З приводу сьогоднішнього шоу в Анкарі зауважу зовсім небагато. Перше: коли найвеличніший не грає із себе Цезаря і Цицерона в одній склянці, а дотримується заздалегідь розробленого сценарію,…

Волонтерка. Vox populi, vox Dei.

Яке нас чекає найближче майбутнє можна побачити, проаналізувавши результати соціологічного опитування людей. Прихильникам думки, що всі опитування то є маніпуляції і брехня зеленої влади, прошу відразу заспокоїтись. Анонімні опитування були…

Еліти в дурмані

Автор перекладу: Світлана МСЬЄ НАРИШКІН На расеї є фрукт особливого режиму, а саме директор служби зовнішньої розвідки Сергєй Наришкін. На відміну від інших пацієнтів, він виринає не дуже часто, але…