День ката (Частина 2)

За кількістю жертв з огляду на свої обов’язки, не дозволяючи собі зайвої жорстокості, і за тими знаменитими іменами, включаючи короля, цей персонаж іще за життя отримав прізвисько «Сансон Великий». Однак…

День ката (Частина 1)

Уперше опубліковано: 29.12.2017 Авторка перекладу: Світлана Невелика передмова До оригінального тексту внесено кілька виправлень, але вони мають суто технічний характер і не вплинули на хід оповіді. Сенс залишився тим самим,…

Днюха не вдалася

Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Хвилин десять тому в Києві оголошено повітряну тривогу, але загалом день народження прутіна практично закінчився, і як уже відомо, ніяких видатних подарунків лапті…