Відлуння виборів
Із серії «Проти ночі» Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Під кінець п’ятниці остаточних результатів виборів у США поки що немає, і те, що було в даних щодо Сенату та губернаторів,…
Репресії як індикатор (Частина 2)
Так, Міньсін Пей, професор кафедри держуправління в каліфорнійському Claremont McKenna College, вважає, що станом на 2024 рік у китайських в’язницях перебувало 1,69 млн ув’язнених. Тобто жертви чисток Сі становлять понад…
Репресії як індикатор (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Щойно в будь-якому місці влада починає репресії проти опонентів, можна з упевненістю казати про те, що взято курс на авторитаризм, а коли ці репресії стають…
Метод «від протилежного» (Частина 4)
Автор: anti-colorados І справді, якщо згадати два роки зелені після обрання, то вони пройшли під гаслом «Багатий турист». Пацієнт катався різними країнами відверто безцільно і для того, щоб зробити селфі…
Метод «від протилежного» (Частина 3)
Автор: anti-colorados Ну, і на завершення нашої частини сюжету – ще одне порівняння з Парагваєм. Там президент подав у відставку, перебуваючи у країні, у нас генпрокурор залишався на посаді аж…
Метод «від протилежного» (Частина 2)
Автор: anti-colorados Підіб’ємо підсумок цього прикладу. Йдеться про крах банку, а не про війну чи факти прямого порушення Конституції з метою узурпації влади. Він не був власником банку на момент…
Метод «від протилежного» (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Невігластво, що здобуло максимально можливий обсяг влади, а тим більше – прикрите хоч якимось імунітетом, – це неминуча катастрофа. А сама ситуація, коли ці умови…
Південна локація
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана За роки широкомасштабної фази війни, і особливо за останні два роки, ми вже досить добре вивчили «больові» точки ворога щодо НПЗ, і якщо йдеться про…
Тиха війна (Частина 2)
Резидентом у Тайбеї став уродженець Тайваню Цай Сяоган. Ще будучи підлітком, він поїхав на навчання до Шанхаю, де потрапив у поле зору китайських комуністів і відтоді почав рости як партійний…
Тиха війна (Частина 1)
Уперше опубліковано: 26.10.2019 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2019 року) Ми взяли на себе невдячну місію латання дірок в історії, яку або порвали на мотлох, або замість неї придумали…