«Сводка из страны водки»
Автор перекладу: Світлана Із надр путінської федерації надійшли повідомлення про те, що нафтоперекачувальна станція в Краснодарському краї вже директивно згадується тільки в минулому часі і лише в плані витрати різних…
Дві пресконференції
Автор перекладу: Світлана Кілька днів тому стало відомо про те, що американське військово-морське угруповання, що перебуває в Аденській затоці, провело атаку військових об’єктів, розташованих на контрольованій хуситами території Ємену. Якщо…
Жменя деталей
Автор перекладу: Світлана Як це часто буває, доводиться додавати подробиці до раніше піднятих тем просто тому, що вони надходять після публікації конкретного матеріалу, але без них картина буде неповною. Так,…
Трохи позитивних новин
Автор перекладу: Світлана Трохи позитивних новин ніколи не бувають зайвими. Цілком можливо, що до кінця дня будуть відомі дії ЗСУ у відповідь, якими вони завдали ударів у глибокий тил противника,…
Нічна атака столиці
Автор перекладу: Світлана Станом на 8:30 ще немає даних про те, як загалом виглядала дронова атака цієї ночі, але вже зрозуміло, що значна частина Шахедів атакувала столицю. Безперечно, кияни бачили…
Про вартість підчеревки (Частина 3)
У ДАВНІЙ ІСТОРІЇ Маю сумніви в тому, що російські фінансисти, обізнані в історії цього питання, але напевно, шкірою відчувають, що путін робить щось дуже неправильне і порушує якісь базові принципи,…
Про вартість підчеревки (Частина 2)
При цьому, тут слід розуміти, що вона не має якогось альтруїзму, або філантропії, адже там усі є носіями однієї бацили імперіалізму, ба більш, вона може найрозумніша з тих, хто не…
Про вартість підчеревки (Частина 1)
СПРАВИ ПОТОЧНІ Ще вчора на болтах почали поширюватися чутки про те, що голова російського центрального банку Ельвіра Наїбулліна може піти у відставку. Цього вимагають різні верстви турбопатріотів і на неї…
Дід і літаки
Автор перекладу: Світлана У Мережі з’явилося відео, на якому зображено Овальний кабінет, серед якого тужиться фарбований дід, а поруч із ним стоїть його відомий шанувальнник Піт Хегсет і на повному…
Філософія бійки (Частина 2)
Якщо стосовно Мексики Трумп трохи скинув оберти, тому що південні штати США вже настільки інтегрувалися з мексиканською економікою, що кардинальні зміни можуть стати для них катастрофою, і тому представники цих…