Стадія білої гарячки
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Курник зараз нагадує якийсь дивний барак, набитий алкашами, в якому закінчується випивка і за сценарієм начебто має початися протверезіння, але вже зрозуміло, що…
Переговори (Частина 3)
Загалом цього слід було очікувати, адже терористичні режими завжди використовують припинення вогню не для вирішення якихось гуманітарних питань, а виключно для перегрупування сил та відновлення боєздатності своїх підрозділів. Якщо хтось…
Переговори (Частина 2)
І тут виникає розуміння того, що США стали заручниками керівника, який щонайменше не стежить за своєю мовою. Перед цими переговорами він наговорив так багато взаємовиключного, що серйозно сприймати його заяви…
Переговори (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Просто зараз в Ісламабаді почалися переговори бородатих рушників та дворової команди США про те, хто з них крутіший і, відповідно, що буде далі. З іранської сторони приїхали…
Ранок. Субота. Болота (Частина 4)
Ну а самим лаптям, які так любили гасло «можем повторить», слід уважно придивитися до відповіді кремля. Адже голод — невід’ємна частина московського режиму, попри суспільно-політичну формацію. Він був при царі,…
Ранок. Субота. Болота (Частина 3)
І справді, ця нива виглядає значно перспективнішою, оскільки сам цар володіє настільки могутнім інтелектом, що оцінити штучний він зможе просто за запахом. Воно й зрозуміло, адже всім відомо, що цар…
Ранок. Субота. Болота (Частина 2)
Є припущення про те, що саме нафтові платформи є тренувальним полігоном для далеких ударів саме в цьому напрямку. Адже ми знаємо, що з носіями ракет «Калібр» в акваторії Чорного моря…
Ранок. Субота. Болота (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана СЕЗОН ДОБРИХ ПТАХІВ Станом на вечір п’ятниці нафтобаза у Феодосії після прильоту туди добрих птахів продовжила демонструвати ознаки життя, в сенсі – горіти. За попередніми даними, спочатку…
Двоє на березі (Частина 2)
Сказав, а про себе подумав: «Що я несу?» Хлопець пройшов саме пекло війни, мав кілька поранень і нагород. Причому був на самому дні пекла, бо нікому не хотів розповідати подробиць…