Нічні байки (Частина 2)
Уперше опубліковано: 16.01.2022 Автор: anti-colorados Чомусь ці слова запам’яталися, хоч прямого застосування для них довго не було. Хоча першим заходом у тій же армії довелося відчути, що таке голод. Після…
Нічні байки (Частина 1)
Уперше опубліковано: 16.01.2022 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» У далекій молодості, коли служив у совковій армії, довелося побачити різних цікавих персонажів і почути безліч історій, більшість…
Іран – морський вузол (Частина 2)
Автор: anti-colorados Тут важливе те, що це публікує ізраїльська преса, яка має досить повне уявлення про те, що і як відбувається в Ірані, а тому, не коментуючи цей факт, вона…
Іран – морський вузол (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Чим ближче проміжні вибори в США, тим інтенсивніше Додік розхвалює себе на весь світ, приписуючи собі якісь неймовірні здобутки, хоча таких немає в принципі, зате…
Про причини рефлексії (Частина 2)
Автор: anti-colorados Але це ще не все. Гауляйтер столичного регіону Воробйов повідомив, що був атакований і згорів «склад медикаментів» у логістичному центрі «Північне Домодєдово», де стався обвал покрівлі на площі…
Про причини рефлексії (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Просто зараз, коли впродовж доби тільки в Києві було подано не менше п’яти сигналів повітряної тривоги, що говорить про крайню рефлексію курника, є сенс згадати…
«Вечер у Грязных прудов» (Часть 3)
Тут уже «р» було сказано на англійський лад, і акцент був явно британським. Дятлов це помітив, але вже ніяк не міг на це відреагувати, а Дуренко жодних таких деталей уже…
«Вечер у Грязных прудов» (Часть 2)
«…А наступної миті Володимир відчув, як залізна рука стиснула його причинне місце і очі попросилися на вихід з орбіт…» – Зовсім ні. Мені стало цікаво, як пан Дуренко міркував про…
«Вечер у Грязных прудов» (Часть 1)
Уперше опубліковано: 10.05.2019 Авторка перекладу: Світлана Стояла така пора літа, що здається, повітря однаково гаряче і вдень, і вночі. В цей час вітер як поняття відсутній повністю. Якби людське око…
Волонтерка. Концептуальна слабкість Заходу.
Є простий спосіб перевірити дієздатність будь-якої системи правосуддя: подивитися не на кількість ухвалених законів, проведених розслідувань чи виголошених заяв, а на те, що зрештою сталося зі злочинцем. Особливо якщо йдеться…