Слідами посла (Частина 2)
Тобто на ставлення Нетаньягу до України прямим і безпосереднім чином впливають його особисті й не зовсім прозорі стосунки з прутіним. Але вже очевидно, що для нього цінність цих стосунків набагато…
Слідами посла (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Якимось дивовижним чином сталося так, що посол України в Ізраїлі Євген Корнійчук у своєму інтерв’ю місцевому виданню Ynet розповів приблизно те саме, про що ми вже кілька…
Угорщина. Забуті сторінки (Частина 2)
Автор: anti-colorados Усе це залишалося на задньому плані навіть тоді, коли Угорщина почала відверто блокувати всі євроінтеграційні ініціативи України, хоча, як зараз з’ясовується, вона сама в ЄС і НАТО дедалі…
Угорщина. Забуті сторінки (Частина 1)
Уперше опубліковано: 30.05.2022 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана З раннього ранку в Мережі з’явилася маса повідомлень про те, що Жолт Баєр, соратник прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана, виступив з різкими нападками…
Анатомія страху (Частина 3)
Але тривожні сигнали йдуть не лише з цих сфер, а й із тих шарів вати, яка демонструвала екстремальні погляди у плані неоімперіалізму. Це саме той ядерний електорат, який «На Берлін!»,…
Анатомія страху (Частина 2)
Попи чутливо реагують на настрої пастви та підлаштовуються під її найсильніші страхи. Просто зазначимо, що за царя вони моляться постійно, але решта репертуару постійно змінюється. То вони молилися за те,…
Анатомія страху (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Кілька днів тому, коли основною темою було побєдобєсіє, а для нас – дивне припинення вогню, десь за бортом залишився ворожий пост, який зараз не вдалося знайти. Можливо,…
Фарба і шпаклівка
Авторка перекладу: Світлана Нещодавно пройшли повідомлення про те, що Сили оборони України завдали удару по заводу, який офіційно виробляє лакофарбові вироби. Спочатку це повідомлення викликало звичну реакцію в тому сенсі,…
Хто вчителі?
Авторка перекладу: Світлана Якщо комусь здалося, що стрічка новин найнестерпніше розумного і красивого президента – дикість, перевантажена картинами, згенерованими ШІ, де над землею простягається його чуб і велич, – щось…
Досвідчений казкар (Частина 3)
Тобто, нехай і в дуже завуальованій формі, Бібі все ж таки повертає ситуацію до того, через що й почалася ця фаза війни. Знову ж таки, дуже акуратно він говорить, що…