Про те, як зберігати пам’ять (Частина 2)
Але саме це і сталося. Десантну операцію прикривали кілька легких авіаносців і так само легкі кораблі ескорту, переважно – есмінці. При цьому одне з японських угруповань на чолі з лінкором…
Про те, як зберігати пам’ять (Частина 1)
Уперше опубліковано: 03.04.2021 Авторка перекладу: Світлана Уже досить давно ми докладно писали про те, як було перекошено совкову варіацію історії Другої світової війни, як совкам легко вдалося сконцентрувати увагу на…
«День победы, как он был…» (Частина 2)
Якщо взяти до уваги справжню дату початку війни – 1 вересня 1939 року, то закономірно постає запитання: що робили протиборчі сторони, починаючи з цього моменту? І тут з’ясовується неприємна істина.…
«День победы, как он был…» (Частина 1)
Уперше опубліковано: 22.04.2016 Авторка перекладу: Світлана Не за горами той день, коли русскомірські святкуватимуть день перемоги у ВВВ, так званій «великій вітчизняній війні», що стало основним фетишем цієї дивної держави.…
Демілітаризація?
Авторка перекладу: Світлана Закінчується п’ятниця, і зазвичай у цей час ворог готує на ніч комбінований масований удар по нашій території. Але не виключено, що цього разу традицію буде порушено, бо…
«Безсмертний» полк? (Частина 2)
Тут ми опускаємо складну схему з зайцем, качкою, яйцем та голкою, бо все це написано в темні часи, але безсмертний Кощій – це ж просто копія прутіна! Він же особисто…
«Безсмертний» полк? (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Зараз лапті занурилися в таку безодню абсурду, що вже не помічають, наскільки просто рафінована дикість проникла у всі сфери їхнього життя. Взагалі-то це й не дивно, адже…
Про перемогу (Частина 2)
Автор: anti-colorados Щоправда, від ключок Тромба начебто відговорили, бо перемога має бути не спортивною, а саме військовою. Але деякі наближені, які часто відвідують москву, намагаються протиснути пропозицію про те, що…
Про перемогу (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Поки лапті готуються до проведення свого язичницького ритуалу, який вони називають «днем перемоги», дедалі гостріше постає питання про те, що зараз розуміють під словом «перемога».…