Пацан сказав
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Якось Лавров, із властивим йому рафінованим стилем дипломата, сформулював головну парадигму діяльності свого шефа – прутіна. Схоже на те, що вже…
Стрімкий «Кобзон»
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана У знаменитій пісні капітана Врунгеля з однойменного совкового мультика є слова «Как вы яхту назовете, так она и поплывет». І хто б міг подумати, що…
Незвичний погляд. Кілька складових Незалежності (Частина 2)
І третій факт – про українські написи на тому, що нас оточує. На мою особисту думку, Святослав Літинський зробив для утвердження української мови стільки, що цього б вистачило на кілька…
Незвичний погляд. Кілька складових Незалежності (Частина 1)
Авторка: Світлана Сьогодні, шановні читачі, вітаючи всю нашу неповторну спільноту ЛО зі святом, хочу поділитися кількома прикладами того, що особисто я пов’язую з нашою Незалежністю. Так, погляд буде суто суб’єктивний…
До Дня Незалежності (Частина 4)
Автор: anti-colorados Простіше кажучи, там ідеться не лише про корупцію чи казнокрадство, а й про речі фундаментальніші, які мають довгострокові наслідки, і все це ми спостерігаємо просто зараз. Можна й…
До Дня Незалежності (Частина 3)
Автор: anti-colorados Про цю категорію осіб варто було написати докладно тому, що довелося послухати цих людей у двох країнах, і виявилося дещо спільне як у їхньому способі життя, який вони…
До Дня Незалежності (Частина 2)
Автор: anti-colorados Друга категорія – ті, хто виїхав із прифронтових та окупованих територій. Значна частина населення виїхала з таких місць буквально з тим, що могли вивезти в руках, і життя…
До Дня Незалежності (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана ЗАМІСТЬ ПЕРЕДМОВИ Так склалося, що найперший варіант ЛО пережив кілька хакерських атак, і в результаті частину статей було втрачено, а інша частина – втратила свої…
Зі святом, Україно! (Частина 2)
Тобто він дав формальний привід для того, щоб зв’язати історичні нитки, які так ретельно розривав совок, і ВР була зобов’язана внести відповідні зміни до чинного законодавства, щоб ми зараз святкували…
Зі святом, Україно! (Частина 1)
Уперше опубліковано: 24.08.2022 Авторка перекладу: Світлана Сьогодні – День Незалежності України, і ми вітаємо всіх колег із цим святом, але водночас пропонуємо й кілька контраверсійних думок із цього приводу. З…