За межею (Частина 2)
Ця новина має подвійну цінність, бо одночасно відображає погляд тієї сторони на ситуацію, яка складається на фронті, і власне те, що стало предметом стьобу. Через те що там уже проведено…
За межею (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Від редакції Деякі тексти, розміщені в розділі «Гумор», уже сміливо можна переміщувати в абсолютно віртуальний розділ «Пророцтва», тому що багато з них, написані у стилі…
З життя шпигунів (Частина 3)
Автор: anti-colorados Американська преса пише, що з ватаги Додіка почали звільнятися клерки, які не хочуть опинитися в ситуації, коли його бажання чи небажання їх амністувати визначатиме їхнє подальше життя. Тому…
З життя шпигунів (Частина 2)
Автор: anti-colorados Дуже схоже, що зараз у США відбувається щось подібне. Принаймні, кремль зараз палить свою агентуру навіть у тих випадках, коли робити це не було потреби в принципі. Точніше,…
З життя шпигунів (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Кілька місяців тому довелося почитати або послухати схему, яку використовує іранська розвідка для вербування агентури «витратного» характеру, та методику її використання. Спочатку в соціальні мережі…
«Разрешите доложить»
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана З самого ранку в курнику лунають тривожні звуки, пов’язані з нічними візитами добрих птахів. Схоже на те, що після доповідей Герасимова про нестерпні захоплення великих…
30 випадків майора Земана (Частина 3)
Зазвичай ця історія закінчується Мюнхенським пактом, де без участі Чехословаччини Англія, Франція, Німеччина та Італія дійшли висновку про наявність у Німеччини підстав для претензій щодо Судетів. Тобто рішення було прийнято…
30 випадків майора Земана (Частина 2)
ОСТАННІЙ ВИПАДОК ЗЕМАНА Після вчорашньої промови Земана колеги дійшли висновку про те, що кремль змушений вводити в бій свої стратегічні резерви і спалює їх зараз хоча б тому, що пізніше…
30 випадків майора Земана (Частина 1)
Уперше опубліковано: 11.10.2017 Авторка перекладу: Світлана ТАКЕ КІНО У совковому кіно завжди був дефіцит гостросюжетних детективів. Одиниці, які стали легендами, тільки підкреслюють цей стан справ. Мало того, частину епічних детективних…
Волонтерка. Арифметика війни.
Не хотів писати про арифметику війни, бо цифри для України вкрай неприємні. Але дуже відомий виступ дочки лейтенанта Шмідта, великої ракетобудувальниці, СЕО відомої компанії Фраєр понт Ірини Терех мене сильно…