«Прекрасное далеко, не будь…!» (Частина 2)
Автор: anti-colorados Адже коли йдеться про передвиборчі обіцянки, це – одна справа. З цілого табуна обіцяльників переможе тільки один, і статистика каже, що всі інші, що б вони не обіцяли,…
«Прекрасное далеко, не будь…!» (Частина 1)
Уперше опубліковано: 07.06.2021 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Більшовики, коли стало зрозуміло, що пролетаріат, якого вони обіцяли «звільнити», щоб він зажив набагато краще, ніж за царя,…
Пошук місця для проби (Частина 2)
Автор: anti-colorados Тож якщо взяти перелік цілей, яких Додік обіцяв досягти під час військової операції, розпочатої в лютому поточного року, то всі їх уже давно злито в унітаз і забуто.…
Пошук місця для проби (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана У різних варіантах давно відома фраза «Якщо мафію (корупцію або злочинність) не можна перемогти, її треба очолити». Судячи з усього, Додік вирішив дотримуватися цього принципу…
Про їжаковий трикутник (Частина 3)
Автор: anti-colorados Воно й зрозуміло, адже мало що там схиблений старий розповідає, а на міжнародно визнаній території України діють лише ті нотаріальні документи, які укладено в юрисдикції України. Фантазії не…
Про їжаковий трикутник (Частина 2)
Автор: anti-colorados Причому такі міркування зустрічалися не раз, і не тільки від мешканців півострова. Тональність цих страждань явно змінилася, і добре відчувається приреченість і неминучість головної події. Сумнівів у тому,…
Про їжаковий трикутник (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана «Їжачки кололися, плакали, але продовжували лізти на кактус». Цієї ночі продовжилася дивовижна історія, яка ще не отримала своєї оцінки, але, безумовно, це колись станеться. Йдеться…
Сектор «Автомобіль» (Частина 3)
Автор: anti-colorados А ми пропонуємо дещо інше. Якщо просто зараз подивитися на те, що є в Ютубі та інших джерелах про війну в Україні, то може скластися враження, що тут…
Сектор «Автомобіль» (Частина 2)
Автор: anti-colorados Як відомо, єдиним інструментом, здатним зруйнувати брехню, є правда, і тільки нею можна успішно оперувати для того, щоб зруйнувати конструкції пропаганди. Але ми щойно з’ясували, що, перетинаючи умовну…
Сектор «Автомобіль» (Частина 1)
Уперше опубліковано: 08.04.2023 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Усім добре відома фраза рейхсміністра пропаганди Третього Рейху Йозефа Геббельса про те, що маючи у своєму розпорядженні ЗМІ, він може перетворити будь-який…