Словесна війна (Частина 2)
Автор: anti-colorados Можливо, однією з наших сильних сторін було усвідомлення того, що противник у всіх аспектах матеріальної частини нас перевершує таким чином, що нам просто не вдасться досягти паритету, а…
Словесна війна (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Кілька днів тому, на тлі чергових фантастичних заяв прутіна-герасимова, у вигляді іронії ми запропонували лаптям не розмінюватися на дрібниці й відразу розповісти, що вони захопили…
Незвичний погляд. Від затоки до парку
Авторка: Світлана Сьогодні є нагода детальніше поглянути на деякі перлини з колекції ініційованих Трампом перейменувань, яку навів шановний Anti-Colorados у ранковій статті, і додати трохи деталей. Залишмо осторонь випадки перейменувань,…
Зіткнення реальностей (Частина 3)
Автор: anti-colorados Але ось з’ясувалося, що паралельна реальність, створена в хворій уяві одного пацієнта, якого ніхто не контролює і навіть не намагається лікувати, може зіткнутися не тільки з об’єктивною реальністю,…
Зіткнення реальностей (Частина 2)
Автор: anti-colorados Загалом кінцівка цієї історії виявилася вдалою, але це був наочний приклад того, як люди можуть вибудовувати паралельну реальність настільки, що не лише вірять у неї, а й діють…
Зіткнення реальностей (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана ЗАМІСТЬ ПЕРЕДМОВИ Близько 40 років тому, як наймолодший співробітник свого колективу, я був посланий керівництвом у глибинку, щоб там знайти та опитати свідка в якійсь…
Крамничка зачиняється (Частина 3)
Уперше опубліковано: 02.08.2022 Автор: anti-colorados Але, здавалося б, зараз закінчується перша чверть 21 століття, і всі заходи, в тому числі й судові засідання, можна проводити дистанційно. За час пандемії ці…
Крамничка зачиняється (Частина 2)
Уперше опубліковано: 02.08.2022 Автор: anti-colorados Але дуже довгий час це пророцтво не працювало, бо колективний Захід засунув ці права людини далеко вглиб списку, вгорі якого був комерційний прибуток. Тоді це…
Крамничка зачиняється (Частина 1)
Уперше опубліковано: 02.08.2022 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Блумберг сьогодні видав дуже цікавий матеріал, який гарантовано залишиться поза увагою через свою специфічність. Ідеться про адвокатську практику в Лондоні, і не…
Про різне (Частина 2)
Автор: anti-colorados Загалом про це можна судити з того, що пише німецьке видання Spiegel. За даними видання, французька ініціатива відрізняється від системи спільного використання американського ядерного арсеналу в НАТО. Париж…