Волонтерка. Діти Макнамари.
Це історія про те, як американська держава перетворила найбідніших своїх громадян на гарматне м’ясо. Історія знає чимало прикладів, коли війна стирала межу між державними інтересами та людською мораллю. Одним із…
Ефект матрьошки (Частина 2)
Автор: anti-colorados – Ім’я моє та обличчя надто відомі, щоб усім показувати, а до вас я приїхав на прохання своїх знайомих, щоб розвіяти ваші міфи про демократію, демократів, вибори тощо.…
Ефект матрьошки (Частина 1)
Уперше опубліковано: 24.12.2018 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана До далекого далекосхідного селища Лоховське вже дуже давно не приїжджали ні артисти, ні навіть художня самодіяльність. Якби не було інтернету, там уже…
«Жизнь за царя» (Частина 2)
Автор: anti-colorados Але тут є нюанс. Сам хода відбувалася в безпечному місці – навколо пам’ятника Леніну, який жодні дрони атакувати не стануть. Чому вони ходили навколо Леніна, який і був…
«Жизнь за царя» (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Джерела повідомляють про те, що в багатьох місцях курника сьогодні спостерігалося однакове явище, яке важко було пояснити, не знаючи контексту. Так, було вказано, що на…
Нова географія
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Щойно відбувся візит президента Азербайджану Алієва до Німеччини, де було зроблено низку важливих заяв, які можуть мати довгострокові наслідки для курника. Йдеться про те, що…
Мінус два хаби
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Сьогодні вночі Сили оборони продовжили вогняний фідбек за атаки лаптів на інфраструктуру «Нової пошти» і хаби торговельних мереж, які ворог уже здійснює кілька місяців поспіль.…
Те, чого чекали давно (Частина 2)
Автор: anti-colorados А новий Головком завдяки зусиллям військових, і не тільки їх, а також нашим партнерам, які вимагали призначення на ключові посади, пов’язані з війною, тих, кому вони довіряють (мабуть,…
Те, чого чекали давно (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Учора ближче до вечора один із колег повідомив про те, що питання про усунення Сирського з посади головнокомандувача вирішено, і назвав ім’я того, хто обійме…
Ще раз про Афганістан (Частина 2)
Автор: anti-colorados Між іншим, тут треба розуміти, що Афганістан має населення, зіставне з населенням України, – приблизно 40 мільйонів людей, а Талібан перед його стрімким кидком у бік Кабула налічував…