Проти тренду (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Буквально щойно в Мережі з’явилося фото новітньої модифікації літака п’ятого плюс покоління лаптів Су-57 у двомісному виконанні. Тут нема сенсу міркувати про те,…

Початок курортного сезону (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана КРИМ Судячи з усього, вночі проти неділі в курнику відбулося відкриття курортного сезону, хай і спеціально не анонсованого. Принаймні, ціла низка фактів вказує саме на такий перебіг…

Матч і м’яч (Частина 1)

Уперше опубліковано: 20.01.2020 Авторка перекладу: Світлана Перший тайм найвідповідальнішого матчу в історії команди футболісти відіграли краще за найбільш райдужні прогнози. Адже противник був не просто сильнішим, а з іншої, вищої…

Движуха

Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Одного разу, коли його ніхто не тягнув за язик, прутін розповів про те, що росіяни найбільше люблять движуху. З чого він зробив такий…