Дивні історії (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» КАМО ГРЯДЕШИ? За останні два-три дні в Мережі з’явилося одразу кілька відео, де якісь неадекватні «визволителі» якось дивно поводяться у присутності наших FPV-дронів,…
Етюд у єгипетських тонах, або Про паради
Уперше опубліковано: 08.05.2022 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2026 року) В архівах ЛО є кілька статей про курортні місця. Тож коли ще підняти одну з таких статей з архіву,…
Перемога, на яку вони заслужили (Частина 3)
Автор: anti-colorados Якщо землі вдавалося захопити без бою, то вони не мали ні роботи, ні ризику і тому – отримували свій голий оклад. Але таке траплялося не завжди, і тоді…
Перемога, на яку вони заслужили (Частина 2)
Автор: anti-colorados Це один підхід, а інший – більш лінійний та невигадливий. Адже перемоги можна вигадати на рівному місці, і таке робилося неодноразово, про що ми не раз і не…
Перемога, на яку вони заслужили (Частина 1)
Уперше опубліковано: 15.04.2023 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана За останні кілька діб пройшло кілька повідомлень преси, які ще донедавна навіть уявити було неможливо. Зокрема, такий собі Пригожин заявив про те,…
«Здравствуй, Волгоград, я тебе спою…» (Частина 2)
Автор: anti-colorados Але тут треба враховувати те, що ці ракети запускаються наземною стартовою платформою, а не літаком-носієм, де ракета вже в момент пуску має практично крейсерську швидкість і тому, напевно,…
«Здравствуй, Волгоград, я тебе спою…» (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Цієї ночі добрі птахи з уже добре потроленою назвою «Фламінго» прилетіли до міста з транзитною назвою Волгоград. За совка і ще живого любителя люльок з…
Таємниці політичної нейрології
Автор: Ustym Нещодавно читаючи наукову літературу стомленим натрапив на таке: “Учені створили тест для виявлення путинізму за аналізом cечі”. Протер очі, мабуть помилка, перечитав. Дійсно, помилився: “Учені створили тест для…
Дно ями (Частина 3)
Автор: anti-colorados Ще тоді, три десятиліття тому, ця фраза зачепила за живе. Так сталося, що знайомі мені люди хоч і не займалися розслідуванням злочинів Чикатило, але були присутні на одному…
Дно ями (Частина 2)
Автор: anti-colorados Якоїсь миті оповідач зрозумів, що щось не так, – мабуть, відчув мій погляд на ньому, і тоді я зрозумів, що вся ця промова призначалася товаришу по чарці, а…