Балканські війни. Частина 2. Трохи особистості в історію
Відома мені історія свідчить, що Перша світова війна почалася на Балканах, на території Югославії, якої тоді ще не існувало і тепер уже не існує. В результаті війни росія опинилася в…
Балканські війни. Частина 1. Югославія до та після
Авторка перекладу: Світлана Редакція ЛО та Антиколорадос особисто (хай не зітруться клавіші на його Маку!) доручили мені нарити інформацію і написати цикл статей про війни на Балканах, або про югославські…
Про флот, героїзм і брехню (Частина 1)
Уперше опубліковано: 27.07.2021 Авторка перекладу: Світлана Близько місяця тому на расеї відбулося дивне свято, яке називається «день військово-морського флоту». Цей самий флот не має якихось помітних морських вікторій, і вся…
Невблаганна рішучість (Частина 4)
О 18:04 адмірал Сомервілль наказав припинити вогонь, щоб дати французам можливість залишити підбиті кораблі та евакуювати поранених. Але на той час 1 250 французів вже загинули. 977 із них розділили…
Невблаганна рішучість (Частина 3)
План дій був простим та зрозумілим для всіх. Адмірал Сомервілль мав розпочати переговори з адміралом Марселем Жансулем, командувачем французької ескадри. Жансуль спочатку відмовився зустрітися з емісаром Сомервілля, і переговори почалися…
Невблаганна рішучість (Частина 2)
Французький флот був масивним і досить сучасним, а на момент капітуляції його було розкидано по кількох базах, у тому числі у Британській та Французькій Вест-Індії, але переважно – в Середземному…
Невблаганна рішучість (Частина 1)
Уперше опубліковано: 18.07.2021 Авторка перекладу: Світлана Замість передмови Деякий час янелоха або, як потім з’ясувалося, – боневтіка, намагалися порівнювати з прем’єр-міністром Великої Британії Вінстоном Черчіллем. Зрозуміло, що таке виконували єрмачачі…
Нелегке рішення (Частина 2)
План Імператорської Японії з відбиття десанту військ союзників на Японські острови у 1945 році отримав назву «Операція «Кецуго» – «Вирішальна операція». Цей план було розроблено японським військовим командуванням у відповідь…
Нелегке рішення (Частина 1)
Уперше опубліковано: 15.03.2021 Авторка перекладу: Світлана Ми вже кілька разів підходили до питання про те, наскільки виправданим було застосування Сполученими Штатами Америки ядерної зброї проти Японії та як це вплинуло…
Битва за Італійське озеро (Частина 2)
Задумом операції було припинення підтримки британським флотом Греції, куди прямувала британська ескадра у складі трьох лінійних кораблів, Barham, Valiant та Warspite, семи легких крейсерів та сімнадцяти есмінців. Але в активі…