Про кормчого і не тільки
Автор перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» КОРМЧИЙ, АБО ТОЙ, ХТО ВЕРТИТЬ КОРМОЮ Продажне тіло залишається таким завжди, і після першого разу воно отримує щось на кшталт тавра, яке вже…
Німеччина. Внесемо ясність
Автор перекладу: Світлана Нещодавно в нашому сегменті Мережі спіткнувся об коментар начебто притомної людини на чергову жорстку заяву Фрідріха Мерца на адресу росії. Це була репліка у стилі «Тоді де…
Ілюзія повернення
Автор перекладу: Світлана Днів з десять тому прутін виступив з черговою публічною промовою, де, крім усього іншого, заявив, що напередодні повної нормалізації відносин з Трумпом американські компанії вишикувалися в чергу…
Волонтерка. Думки залізного генерала.
Статті та виступи генерала Валерія Залужного є не тільки аналізом війни в Україні, а більш за все є баченням майбутнього. Те, що писав та говорив генерал у 2022, стало реальністю…
Вечірні уточнення
Автор перекладу: Світлана ЗАВОД Як це часто буває, наприкінці дня почали спливати деякі подробиці подій, які розгорталися ще з ночі або впродовж дня. Так, стали відомі деякі подробиці удару по…
Урочистим маршем?
Автор перекладу: Світлана З приводу можливості атаки на москву в період апофеозу побєдобєсія ми писали вже досить багато і ще до того, як ця тема стала трендом, але якщо вона…
Не май сто днів, а май…
Автор перекладу: Світлана ПРОЛОГ Буквально щойно минула дата, яку, особливо в США, заведено розглядати з різних сторін, і зазвичай це виглядає так, що уряд висуває власну версію, а опозиція –…
Дрони. Обмін ударами
Автор перекладу: Світлана ХАРКІВ Противник продовжує здійснювати свій потік військових злочинів та актів тероризму. Сьогодні під масованим дроновим ударом опинився Харків, і знову те, що ми бачимо вже понад місяць.…
Під фініш дня
Автор перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» ІРАНСЬКІ КУРЦІ Брехня має властивість рано чи пізно, але все-таки – розкриватися. Ну, а брехня, покладена на брехню, повинна так ретельно підганятися, що…