Техніка, історія, війна
Автор перекладу: Світлана Сьогодні вночі противник виконав наймасштабніший повітряний наліт на територію України, і, як повідомляється, основним напрямком удару було місто Луцьк. Поки не вдалося побачити окрему статистику щодо того,…
Автор перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Коли згадуєш дімінуендо совкової епохи, доводиться відзначати поетапність цього процесу. Згасання відбувалося хоч і плавно, проте в певні моменти можна було зрозуміти, що…
Автор перекладу: Світлана Досить цікаві й важливі для нас події відбуваються зараз в Ірані та навколо Ірану. Через цю країну зараз висвічуються явища, зазвичай приховані від сторонніх очей. Так, ізраїльська…
Автор перекладу: Світлана Кажуть, що в середньовіччі, а може й раніше, було витончене катування, суть якого начебто й не виглядає якось страшно. Жертву фіксували у вертикальному положенні, а згори влаштовували…
Автор: Світлана Шановні читачі, запрошую вас до одного дослідження. У мене є гіпотеза, яка може бути хибною, тому було б цікаво перевірити її на ширшому матеріалі. Якось я вкотре почула…
ВИСУВАННЯ Учора, в понеділок, відбулася подія, описати яку можна тільки зі слів очевидців, і тому за точність не ручаємося. Сталася вона в будинку, колір якого не уточнюється, і в кабінеті…
Автор перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Повість ця буде на любителя з різних причин, і тому якщо комусь не цікаві такі собі каламбури, можуть гортати далі. А для решти…
Автор перекладу: Світлана ХІД КОНЕМ Як не крути, а наші спецслужби за три з половиною роки війни набралися досвіду у своїх зовнішніх операціях. Звісно, було б чудово, якби вони його…
Автор перекладу: Світлана Нещодавнє рішення ОПЕК збільшити видобуток нафти не на 411 тисяч барелів за добу, а на 550 тисяч викликало переосмислення всього того, що картель робить останнім часом. Просто…
Автор перекладу: Світлана Найглибші надра вигрібної федерації зараз накрила хвиля вирування. Ні, вони не обурюються тим, що їх біснуватий фюрер за ніч може випускати ракет і дронів на суму, еквівалентну…