Техніка, історія, війна
Уперше опубліковано: 29.12.2017 Авторка перекладу: Світлана У студії щотижневої передачі маніакальних розслідувань «Вечір в хату» на 365 каналі зібралися відомі особи, борці та глашатаї. Сьогодні ведучий передачі, Дмитро Тампон, запросив…
Авторка перекладу: Світлана Можливо, хтось пам’ятає, хто такий Бонд? Джеймс Бонд? Цей літературний та кінематографічний герой пересувався різними локаціями та скрізь усіх перемагав. Але згодом сюжети вже були настільки натягнутими,…
Напевно, всі чули, читали або щось дивилися про загадкову подію, яка увійшла в історію під ім’ям «Філадельфійський експеримент». Не стану переказувати сенс цього феномену, оскільки в тимчасово окупованому Криму сталося…
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Невгамовний імператор» З гучним клацанням імператор закрив валізу і змахнув піт зі свого лоба, який закінчувався чи починався приблизно на потилиці. З дитинства він знав…
На росії раптово трапився новий вид спорту, який ще не канонізований і тому має умовну назву «Зін, де бензин?». У нього включаються все нові регіони та верстви населення. І поки…
Авторка перекладу: Світлана Ще у шкільні роки мені довелося займатися різними видами спорту, і у двох із них я навіть мав розряди. Щоправда, вони були не з пафосних категорій –…
«Раптом вони зупинилися. Кінолог щось тихо сказав собаці, а та, дивлячись йому в очі, ніби відповіли: «ну не знаю я, куди вони пішли», слід був загублений». Із загадкового детективу. Лякаючу…
Уперше опубліковано: 17.12.2016 Авторка перекладу: Світлана «Лакеев капитала, мнящих себя мозгом нации. На деле это не мозг, а говно». Ленін у листі Горькому про інтелігенцію Наведена вище цитата чудово ілюструє…
Авторка перекладу: Світлана Із США Учора президент США зробив заяву. Не має значення де, і не важливо – про що. Просто зробив, і все. Насправді змістовним було не те, що…
Справді, щойно прутін продовжив строк служби діяча, незважаючи на те, що йому виповнилося 70 років. Багато хто очікував, що саме в цей момент цар відправить його на дембель, але натомість…