Пояснення урки (Частина 1)
Уперше опубліковано: 10.03.2018 Авторка перекладу: Світлана За час совка, та й за роки Незалежності, в Україні поступово деградував рівень здатності вести допит як у слідчих відповідних структур, так і у…
«Место у параши» (В. Путін)
Уперше опубліковано: 13.03.2018 Авторка перекладу: Світлана Іноді події закручуються з неймовірною швидкістю. Лише місяць минув після операції «Вінегрет», де накришили кілька сотень добірних російських найманців під сирійським Хішамом, а це…
Маневруй і виживай (Частина 3)
Підвищуючи ефективність військ на передку, ви знижуєте інтенсивність логістики та отримуєте її мобільність і захист. Це як у тому випадку з «Бісмарком»: поки ви маневруєте і перебуваєте в русі, вас…
Маневруй і виживай (Частина 2)
І не дивно, що фатальним для «Бісмарка» став не удар гармати головного калібру лінкора противника, а торпеда, випущена легким торпедоносцем «Свордфіш», яка в принципі не повинна була завдати особливих проблем,…
Маневруй і виживай (Частина 1)
Уперше опубліковано: 17.07.2022 Авторка перекладу: Світлана При погляді на те, як наші військові масово опановують прийоми ведення сучасної війни, виникає впевненість у тому, що ми зможемо не тільки перемогти, викинувши…
Сага про глибину скрєп (Частина 3)
У Х’юстоні про це вже ніхто й нічого не пам’ятає, а як із цим справи на Місяці, напевне сказати не можна, бо звідти поки що ніхто не пише. Проте ось…
Сага про глибину скрєп (Частина 2)
Поки Наполеон був у москві і коли він пішов у Францію, надивившись і наслухавшись про ту дикість, яку коїло місцеве населення, ніхто навіть не збирався щось робити у вигляді військової…
Сага про глибину скрєп (Частина 1)
Уперше опубліковано: 02.10.2022 Авторка перекладу: Світлана ЕКСКУРС У ДАВНЮ ІСТОРІЮ Іноді якісь історичні епізоди, одного разу вивернуті навиворіт в одному конкретному місці, згодом стають канонізованими, і неосвічена публіка тягає їх,…
Про пам’ятники і не тільки (Частина 3)
Уже дуже давно довелося побувати в Туркменії, і в той момент, коли літак заходив на посадку, в літаку пояснили, що він приземлиться в аеропорту імені Туркменбаші Ніязова. Тоді це був,…
Про пам’ятники і не тільки (Частина 2)
Очевидно, що допоміжна операція не мала жодного стосунку до Жукова, і спочатку Сталіна вона цікавила не так щоб дуже. Тому в підготовку саме операції відволікання ніхто особливо не втручався, і…