Легенда про «Томагавки» (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Сьогодні ми вже торкнулися теми «Томагавків» і того, як Мікромєдвєдєв уже всоте погрожував ядеркою, якщо «Томагавки» буде поставлено Україні. Загалом у промовах саме…

Природа схвалює

Авторка перекладу: Світлана Тим часом на болотах сьогодні весело в тому плані, що інформаційно активна публіка там явно перебуває під враженням атаки на тимчасово окупований Крим і особливо – на…

Загибель міфів

Авторка перекладу: Світлана Як це не дивно, але просто зараз наближається момент істини, який стане чимось на кшталт містичного моменту, що зображується в різні часи та в різних культурах приблизно…

Барвисті події

Авторка перекладу: Світлана Учора вранці вже було повідомлення про те, що в тимчасово окупованому Донецьку було окуповано «гіпермаркет» «Сігма», в дівоцтві – «Ашан». Насправді цей гіпермаркет виявився військовою базою, на…

Коли заходило сонце

Уперше опубліковано: 24.01.2018 Авторка перекладу: Світлана Передмова Як відомо, мадам Кабаєва нещодавно просила царя, щоб роздобув їй живу панду. Як прутін не вмовляв Сі, той йому не поступився ведмедем. Мабуть,…

Зразковий союзник (Частина 3)

На відміну від напівбандитських домовленостей із комуністами, сліди яких заміталися так, як це роблять терористи, договір із Японією – офіційний міжнародний документ, який залишається в історії й характеризує підписантів і…