Що це було? (Частина 3)
Між іншим, дуже потішила реакція відомого ізраїльського військового оглядача, який у цьому не помітив жесту, яким Сі поводив Додіку по губах, а натомість вигадав теорію з носа про те, що…
Що це було? (Частина 2)
Простіше кажучи, будь-які розповіді про те, що це була прутінська «відповідь», – класичний варіант натягування сови на глобус або вивертання реальності навиворіт. Насправді тут формула проста: ніхто б не атакував…
Що це було? (Частина 1)
Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Через те що ВПС України станом на 10:30 п’ятниці, 20 листопада, ще не надали офіційного зведення про вечірньо-нічну атаку по Україні, ми будемо змушені повернутися…
Повернення до коріння чи..? (Частина 2)
Уперше опубліковано: 12.05.2021 Автор: anti-colorados Але як таке могло статися? Як м’ясника, який нікого більше не пригнічував і не вбивав, крім своїх співвітчизників, могли так розкрутити, що тепер він там…
Повернення до коріння чи..? (Частина 1)
Уперше опубліковано: 12.05.2021 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Іноді на расеї роблять щось, що можна оцінити або як непроглядну тупість і невігластво, або як вияв своєї сутності чи, швидше –…
Очікувана пригода (Частина 2)
Уперше опубліковано: 10.08.2022 Автор: anti-colorados Через те що іноземних журналістів уже давно не пускали на такі заходи, а вітчизняні добре знали, що цей погляд означає: «Будуть в’язати і бити» або…
Очікувана пригода (Частина 1)
Уперше опубліковано: 10.08.2022 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана У зв’язку з тим, що нам досить точно вдалося вгадати реакцію кремля на вчорашню бавовну у Новофедорівці (деталі наведено у постскриптумі після…
Дим над мостом
Уперше опубліковано: 08.07.2022 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2026 року) Тема Керченського мосту в ці дні актуальна, а потім, напевно, поступово сходитиме нанівець в очікуванні нових подій…
Аргентина. Космічний варіант
Уперше опубліковано: 30.11.2018 Авторка перекладу: Світлана Усе пішло прахом. Це ж треба було летіти на інший кінець площини Землі, борознити небесну твердь неканонічними турбінами, щоб опинитися у становищі, коли на…
В Аргентину!
Уперше опубліковано: 30.11.2018 Авторка перекладу: Світлана Із серії «Невгамовний імператор» Від редакції (передмова 2026 року) Як певне відлуння візиту путіна на саміт у Китай, пропонуємо дві статті про його візит…