Техніка, історія, війна
Уперше опубліковано: 20.01.2020 Авторка перекладу: Світлана Перший тайм найвідповідальнішого матчу в історії команди футболісти відіграли краще за найбільш райдужні прогнози. Адже противник був не просто сильнішим, а з іншої, вищої…
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Одного разу, коли його ніхто не тягнув за язик, прутін розповів про те, що росіяни найбільше люблять движуху. З чого він зробив такий…
Як було сказано раніше, прутін удесяте чи водинадцяте по секрету розповів про те, що вдалося успішно запустити МБР «Сармат», а преса дописала, що вона успішно влучила в заданий район полігону…
У наведених вище описах російських ресурсів того, що з продукції цього заводу використовують у подальшому виробництві боєприпасів, вказуються селітра і деякі хімічні сполуки, зокрема кислоти. І якщо з приводу того,…
Авторка перекладу: Світлана Минулої ночі добрі птахи прилетіли на Невинномиський хімічний завод «Азот», і, судячи з усього, або прилетіло туди багато птахів, або птахи мали якусь іншу конструкцію, бо ефект…
Авторка: Світлана Шановні читачі, сьогодні хочу поділитися з вами одним яскравим (і не тільки в переносному значенні) прикладом того, як розвивається наша мова, а ми є свідками цього процесу. Отже,…
Власне, ситуація навколо Ірану показала всім, кому це треба, що зачистка апарату Білого дому, а також ключових міністерств та відомств, яку Нейлон Муск закінчив рівно рік тому, безумовно, дала свої…
У підсумку ізраїльська преса докладно пише, що вдалося знищити чергового бойовика, що прослуховування музики під час тренувань підвищує витривалість, і врешті-решт – дуже важливі подробиці Канського кінофестивалю. Щодо візиту пишуть,…
Авторка перекладу: Світлана Пішли перші коментарі результатів візиту Додіка до Китаю, і тут ми нагадаємо, що заради цього візиту Додік зробив дуже багато незвичного, наприклад, фактично заморозив ситуацію на Близькому…
Наступної миті він побачив перед собою розмальоване морозом скло та світло за ним. Поступово скло відтануло зсередини, і там він побачив бадьорого старого, що орудував біля печі чи каміна. Він…