«Морський лев»: за і проти (Частина 2)
Автор: anti-colorados Через те що ширина протоки невелика, то й часу на те, щоб дістатися південного берега Британії, потрібно було б небагато. Загалом треба було просто затримати підхід британського флоту,…
«Морський лев»: за і проти (Частина 1)
Німецькі винищувачі Me-110 над британським каналом під час битви за Британію Уперше опубліковано: 02.04.2020 Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Кілька разів і з кількох досить авторитетних джерел довелося отримати інформацію…
Згубне місце (Частина 2)
Якоїсь миті з’ясувалося, що після викидання цього ганебного мотлоху залишився величезний шматок історії, який треба чимось заповнювати, і одного разу зайнявшись цією невдячною справою, я раптом виявив те, що ми…
Згубне місце (Частина 1)
Уперше опубліковано: 14.02.2019 Авторка перекладу: Світлана У далекій юності мені довелося жити в такому глухому кутку імперії, що це навіть важко пояснити тим, кого не заносило в такі місця не…
Справи минулі й поточні
Авторка перекладу: Світлана У минулі часи керівник держави і він же – головний полководець своєї армії все ж таки мав сміливість критично оцінювати результати битв і навіть цілих військових кампаній.…
Паралелі (Частина 3)
Автор: anti-colorados У світлі подальшої гарячкової експансії совка цей декрет виглядає явно незвично. Однак не забуваємо: Німеччина перекинула Леніна і всю його шоблу для організації перевороту саме у Фінляндію, і…
Паралелі (Частина 2)
Той самий «коктейль Молотова» у фінського бійця Автор: anti-colorados Багато хто пам’ятає совкові картини, що зображують подвиг совкових військових, які кидалися на танки зі зв’язками гранат. Так от, у совковій…
Паралелі (Частина 1)
Карл Густав Маннергейм Уперше опубліковано: 27.12.2018. У статті згадуються деталі кампанії з виборів Президента України 2018–2019 років. Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Іноді якась тема не відпускає і не дає…
Про дистанційну лоботомію (Частина 2)
СЦЕНА 2. «Мы рождены, чтоб сказку…» Здавалося б, ця абсолютно безневинна історія в принципі не може нести жодних шкідливих наслідків для дитини. Але нічого подібного. Саме такі мультяшні історії дитина…
Про дистанційну лоботомію (Частина 1)
Уперше опубліковано: 10.03.2020 Авторка перекладу: Світлана СЦЕНА 1. Задні двері та відмичка У далекому совку телевізор був дивною штукою. Там практично не було нічого цікавого, і більшість часу трансляції було…