Автор: anti-colorados

Нюанси конвергентної еволюції (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана Іноді, стикаючись із прикладами конвергентної еволюції, доводиться дивуватися з того, як абсолютно різні види тварин, часто – розділені десятками або навіть сотнями мільйонів років, набували дуже схожих…

Дуже штучний інтелект

Уперше опубліковано: 30.04.2021 Авторка перекладу: Світлана Як казав доктор Ватсон, друг і помічник Шерлока Холмса, «заплутана історія» сталася на просторах московії. А все почалося з того, що корабель Тихоокеанського флоту…

Операція «Раптовий «Калібр»

Уперше опубліковано: 10.10.2015 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2026 року) На тлі чергового випробування в росії МБР «Сармат», яку вчергове ставлять на озброєння, пропонуємо дві архівні статті різних років…

Знаки, таємні і не дуже (Частина 1)

Із серії “Проти ночі” Авторка перекладу: Світлана Насправді деякі знаки, які ми спостерігаємо, втрачають свій сенс через їх рутинізацію, а інші – навпаки, вимагають покопатися, щоб знайти їхній сенс. Ідеться…