Авторка перекладу: Світлана
ТАМАНЬ
Сьогодні вночі добрі птахи відпрацювали одразу по кількох локаціях противника, і, напевно, порт Тамань у селищі Волна Краснодарського краю став чимось на зразок дзеркальної відповіді за наші порти, насамперед – Одесу. Цього разу туди прилетіло якось особливо ошатно і святково, бо ворожі пабліки та ЗМІ завили з незвичною інтенсивністю. Наші військові поки що ніяк не коментували цей удар, але після того як росіяни завалили ракетами і дронами наші порти, чогось подібного слід було чекати. Ось як там описують ситуацію станом на ранок четверга, 22 січня:
«За даними оперштабу, чотири резервуари з нафтопродуктами спалахнули на території терміналу в порту Тамань у середу ввечері в результаті масованої атаки БПЛА, загинули три співробітники підприємства, ще кілька людей постраждали».
При цьому приблизно місяць тому по цьому ж порту прилітало дещо скромніше, і тоді пошкоджень зазнали два причали і два судна, що стояли біля них. Наскільки можна зрозуміти, пошкодження виявились не фатальними, і порт відновив відвантаження нафти, нафтопродуктів та зріджених вуглеводнів. Крім того, минулого разу портові працівники просто обробилися рідким переляком. А тепер прилетіло по резервуарах, із яких і проводиться завантаження суден, а їх відновлення займає набагато більше часу, та й пального там вигоряє чимало. Плюс до того, портовий персонал уперше відчув себе в шкурі колег українських портів, тож дзеркальна відповідь явно вдалася.
БЄЛГОРОД
Як повідомлялося раніше, прямо в місті вкотре впала важка авіабомба поки що не названого типу. Але судячи з того, яку вирву вона оформила, навіть не вибухнувши, це як мінімум ФАБ-1000 або й ФАБ-5000.

Шкода, що боєприпас використали марно, і він не порадував місцевих жителів хоча б світлом і теплом вибуху, яких їм так не вистачає після того, як наказала довго жити їхня ТЕС «Луч». Але тішить інше. Російські авіатори наполегливо скидають бомби по Бєлгороду та Бєлгородській області. Так, 5 січня черговий бомбардувальник ворога скинув авіабомбу ФАБ-500 у районі села Батрацкая Дача в Шебекинському районі. Там вона теж не показала, на що здатна, і шебекинці, як і бєлгородівці, залишилися без барвистого шоу і нехай і невеликого, але потепління від вибуху. Але їхні аси стараються, адже лише торік у цій області вони «загубили» 143 авіабомби. А як ми пам’ятаємо, є чіткий ряд класифікації подій: один раз – випадковість, двічі – збіги, тричі – закономірність, ну, а 143 – це вже промислові масштаби. Словом, вони погрожували «можемо повторити», і таки повторили.
НАТО-ДАВОС
На Всесвітньому економічному форумі в Давосі Генсек НАТО Марк Рютте, посилаючись на дані власної розвідки, дав оцінку втрат лаптів за грудень минулого року. Це цікаво тому, що різні джерела дають різні параметри цих втрат: хтось дає загальні втрати за всіма категоріями: убиті поранені, зниклі безвісти, полонені, а хтось – лише частину втрат, найчастіше – вбиті й поранені, а тут дано чітку оцінку, що трапляється не дуже часто. Ось пряма мова Марка Рютте:
«У грудні росіяни втрачали по тисячі людей убитими – не серйозно пораненими, а саме вбитими – щодня. Це понад 30 тисяч за грудень».
При цьому Рютте нагадав про те, що СРСР за десять років війни в Афганістані втратив лише близько 20 тисяч убитими. І тут постає суто технічне запитання: у них що ж, за жмурів уже перестали «Лади» давати? Адже АвтоВАЗ постійно заявляє про падіння обсягів виробництва. А тут – лише за грудень – 30 тисяч призів, які випали на сектор «Автомобіль».
З приводу Бєлгорода це нагадуванна біблейської Мудрости: “Бійся власних бажань”. Вони хотіли – вони отримали те, що заслуговували.