Зробити великою знову
Авторка перекладу: Світлана У Мережі з’явилося відео, яке мало продемонструвати світові, що Америка знову стала великою. І сталося це не саме по собі, а завдяки найкращому президенту в історії. На…
Не царська справа
«Разошелся, так и сыпит, Треугольник будет выпит! Будь он параллелепипед, Будь он круг, едрена вошь!» Прутіну випала непроста доля в цьому форматі перемовин. Справді, він звик вести будь-які переговори з…
Муха (Частина 2)
Журналісти нічого не відповіли прямо, але явно вхопилися за таку можливість, яка випадає нечасто. Коли пресу проводили до спеціально відведеної кімнати, той, хто вів усі ці розмови, сказав старшому зміни…
Муха (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Цього разу потеплішало якось несподівано й різко. Такого не мало статися наприкінці осені чи на початку зими, але це сталося. Тепле повітря заповнило собою все, а з…
Птахи – на Чечню
Авторка перекладу: Світлана Минулої ночі добрі птахи знову відвідали тимчасово окуповану Ічкерію, і цього разу центром їхньої уваги став Гудермес. Із відкритих даних можна зробити висновок про те, що було…
Танці навколо крісла (Частина 4)
В одному з боїв на Голанських висотах його підрозділ потрапив під шквальний вогонь, і один із бійців зазнав поранення і впав на відкритій місцевості. Його загибель була практично неминучою, але…
Танці навколо крісла (Частина 3)
Загалом тут програється нинішня ситуація в західній цивілізації, коли фундаментальні принципи стали тотально ігноруватися і зразу виникають контури тоталітаризму. Якщо президент Ізраїлю справді влаштував такий ганебний торг із Бібі, то…
Танці навколо крісла (Частина 2)
Зрозуміло, що все може виглядати й навпаки, бо розвал парламентської коаліції веде до відставки уряду і, відповідно – прем’єр міністра. Але в такому випадку все залежить від політичної активності та…
Танці навколо крісла (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Усім очевидно, що події, які відбуваються у нас, повністю затьмарюють усе те, що відбувається в інших кінцях земного глобуса, проте існує принцип, коли великі події варто розглядати…
Автопортрет монстра (Частина 2)
Про управління владою інших країн. Читаємо дуже уважно, бо в цій парадигмі працюють усі так чи інакше ангажовані москвою політичні сили в Україні, від Тимошенко до Бойка. «М.А. – Ще…