22 червня. Хроніка одного дня (Частина 4)
Отже, в ніч проти 22 червня 1941 року Німеччина повністю розгорнула свої війська вздовж кордону із совком. На відміну від казок сокового періоду, які показували якусь жахливу чисельність цих військ,…
22 червня. Хроніка одного дня (Частина 3)
Так от, у цей момент дії за планом «Барбаросса» виконувала не вся німецька армія, авіація і флот, а лише та їхня частина, яку було внесено до початкових викладок бойового планування.…
22 червня. Хроніка одного дня (Частина 2)
Операцію «Барбаросса» почали розробляти в надрах Генштабу сухопутних військ у липні 1940 року під керівництвом генерал-майора Маркса, а трохи згодом групу оперативного планування очолив відомий Фрідріх Паулюс. Саме в його…
22 червня. Хроніка одного дня (Частина 1)
Уперше опубліковано: 22.06.2018 Авторка перекладу: Світлана Від редакції (передмова 2018 року) Частина 1 цієї статті публікується о 3:00 за Берлінським часом або о 4:00 за Київським 22 червня. *** Сьогодні…
Суботнє асорті (Частина 4)
Такий вихід мадам Ельвіри з тіні вивертає навиворіт кремлівських діячів, і вони клацають зубами, щоб дотягнутися до її горлянки, але поки господар не дав такої команди, просто бризкають жовчю. Однак…
Суботнє асорті (Частина 3)
І ось тепер ці самі міркування виглядають настільки барвисто, що повз них було б гріх пройти. Особливо це помітно після атаки на московський НПЗ та польоту кришки резервуару над столицею…
Суботнє асорті (Частина 2)
На цьому тлі незвично і навіть кумедно виглядають дії військового відомства Нідерландів. Мабуть, там взяли війну як певний великий захід і розбили її на окремі блоки для того, щоб опрацювати…
Суботнє асорті (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» У ЄВРОПІ Останнім часом суцільним потоком ідуть повідомлення про те, що низка європейських країн прокидається, а точніше – виходить із летаргії, яка тривала…
Побажання філософа
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Сьогодні стало відомо, що Сили оборони України завдали повторного удару по москві, а в Мережі з’явилися нові відео з прольотом наших дронів над…