Автор: Svitlana

Сага про чумний барак (Частина 2)

Автор: anti-colorados Зазвичай сама зона, де проводяться маніпуляції з такими матеріалами, відокремлена від персоналу так, щоб не виникло прямого контакту. Сам персонал має засоби захисту, що відповідають рівню небезпеки патогена,…

Сага про чумний барак (Частина 1)

Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Яких тільки епітетів не отримала країна-агресор, і одним із них, особливо після широкомасштабного вторгнення, став слоган медичного змісту – «чумний барак». Зрозуміло, що сенс цього…

Міст. Дубль № 2

Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Буквально пів години тому стало відомо про те, що ворог знову завдав удару по Північному мосту, і це змушує доповнити вчорашню тему щодо мостів і…

Незвичний погляд. Про непростий вид творчості

Авторка: Світлана Сьогодні, шановні читачі, спробую відповісти на ваш виклик на змагання. В коментарях до однієї статті відкрилася творча майстерня на кращий переклад японського вірша хайку (Вікіпедія каже, що назва…

Ріки і мости (Частина 1)

Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Як відомо, ворог сьогодні завдав удару дроном уже по Північному мосту столиці, і загалом цю ситуацію можна розглядати під різними кутами зору, але пропонуємо почати…

«Во глубине…»

Автор: anti-colorados Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Поінформовані джерела вже з місяць тому повідомили, що формат прутінського автомобільного кортежу продовжує змінюватися як щодо кількості автомобілів, так і щодо…