Автор: anti-colorados

Спекотне літо сорок першого (Частина 3)

Пише Игор Бунич в історичному дослідженні «Операция «Гроза» Фатальная ошибка Сталина»: «События на фронте стали принимать формы небывалой в истории военной катастрофы, за которой с усиливающим ужасом следили из Кремля.…

Спекотне літо сорок першого (Частина 2)

22 червня 1941 року Радянський Союз настільки переважав Німеччину за чисельністю танків і літаків, гармат і бронеавтомобілів (а також за якістю новітніх зразків озброєнь), що навіть раптовий німецький напад мав…

Ранкові розклади (Частина 1)

Авторка перекладу: Світлана Сьогодні ворог завдав низки ударів по енергетичній інфраструктурі Чернігівської області. Без світла залишилося 50 тисяч абонентів, і, якщо опустити деталі, які дають і без нас, постає питання…

Ефект Ізаури (Частина 1)

Уперше опубліковано: 27.11.2017 Авторка перекладу: Світлана Той, хто першим помітив закономірність, за якою будь-який російський ліберал чи опозиціонер ламається на питанні України, цілком може розраховувати отримати Нобелівку в галузі психології.…

У них і у нас

ʼАвторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» «Вы хотите песен? Их есть у меня» Наведений нижче текст ми вирішили розбити на дві частини, щоб у наших зарубіжних колег не було…

Про зниження бадьорості (Частина 2)

Між іншим, зазначене вище питання найчастіше ставили на сторінках ТГ-каналу «конторская табакерка». Але ось тепер це питання практично повністю зникло, а сьогоднішні події, зокрема — ураження НПЗ у місті орків,…