Уперше опубліковано: 01.12.2016

Авторка перекладу: Світлана

Часто буваючи в центрі Києва, я регулярно проходжу повз синагогу, що стоїть на розі вулиць Рогнідинської та Шота Руставелі. Іноді під час єврейських свят там можна спостерігати мальовничі картини, звичніші для Ізраїлю. Чоловіки в чорних сюртуках і капелюхах, із довгими пейсами вибиваються з навколишньої метушні. Якось піднімався Рогнідинською, а попереду йшов саме такий персонаж. За ним ув’язалися двоє хлопців напідпитку і явно чіплялися до нього саме через зовнішній вигляд. Той намагався не звертати уваги і не бажав вступати в суперечку з нетверезими телепнями. Я наблизився до цієї процесії й культурно запропонував хлопцям поставити всі запитання, що їх цікавлять, не єврею, а мені. Хлопці відволіклися, і власник пейсів пішов за ріг будівлі. Дуже швидко бовдури забули свої запитання і рушили кудись углиб дворів.

Ця історія згадалася тому, що хтось із наших читачів видав захоплення діями Туреччини, яка, мовляв, законно повертає свої території в Сирії. І як родзинка на торті, всю сирійську епопею було представлено як інтриги євреїв, які всіх посварили. Треба сказати, що читач не з України і навіть не з росії, а тому – не цілком знайомий з риторикою росіян, які також оголосили росію без кордонів, що повертає споконвічні території, а в підтексті – про євреїв, які посварили. У зв’язку з цим ми вирішили прояснити деякі позиції.

Ми якось намагалися розібратися в основних причинах нинішнього антисемітизму, не занурюючись в історичні нашарування та не ходячи стежками запеклих теоретиків на кшталт товариша Гітлера. Відкинувши наслідки, ми виявили основну причину, яка часто викликає відторгнення євреїв. Як не дивно, нею є згуртованість. Усе інше – наслідок цієї фундаментальної якості.

У зв’язку з цим згадується старий, ще совковий, часів Брежнєва, анекдот.

Двоє грузинських аксакалів розмірковують про життя:

– Послухай, Іраклію, – каже один із них,– у мене є чорна «Волга» і в тебе є, а в Мамуки взагалі немає машини.

– Складімося й купімо йому машину, хай живе, як людина!

Двоє російських джентльменів теж розмірковують про життя:

– Васю, в тебе скільки ходок було на зону, дві чи три?

– Та ти що, ну, звичайно ж, три!

– А ось Ванька взагалі жодного разу не сидів, то посадимо його?

Тут уся суть антисемітизму. Якщо замість грузинів підставити євреїв, то виходить майже точна картина. Євреї завжди намагаються підтягнути й підсадити своїх лише тому, що ті – євреї. Чому? Ось це – ключове запитання, і навіть не тому, яка з нього випливає відповідь, а тому, що ми його ставимо, бо не розуміємо, чому вони це роблять.

Просто уважно придивіться до товаришів по службі, сусідів та родичів, і ви зрозумієте, про що я. Єврей їде до незнайомого міста і обов’язково має кілька адрес або телефонів людей, які йому гарантовано допоможуть. Причому це не родичі і навіть не знайомі. Просто такі самі євреї. Юнак вступає до столичного вишу і живе у тьоті Цилі, про яку ніколи навіть не чув. Живе всі п’ять років навчання. Він ніколи не дізнається, що таке жорстка нужда чи голод. А якщо будуть проблеми з якимось предметом, то тьотя Циля знайде репетитора, старого Мойшу, який заповнить прогалину знань. Мойшу юнак теж ніколи не знав. І так – за що не візьмись. Там створено низові зв’язки, які міцно утримують євреїв у цьому світі без необхідності асиміляції. Вони пам’ятають своїх предків, знають свою мову незалежно від країни, епохи, режиму чи оточення.

Ось ця стійкість і ці міцні зв’язки дають прояви, які важко зрозуміти і неможливо прийняти. А неможливо тому, що Яша з п’яти років пиляє скрипку, а Ваня з того самого віку – глушить самогон. Тому що Яша до восьми років уже розмовляє місцевою, івритом та англійською, а Ваня – поганою російською і матюками. А до закінчення школи Яша вже знає не тільки куди вступить, щоб навчатися далі, а й до кого піде працювати, а Ваня вже опанував метадон. І головне – Ваня вже знає, що не можна бути лохом, бо ближній обов’язково кине, а далекий наблизиться і теж кине. Але Ваня також знає, що якщо він сам кине когось, то цим можна пишатися.

А в результаті виходить, що довкола формується ненависне оточення, але найболючіше те, що перед очима виникає приклад зовсім інших стосунків. Євреї живуть інакше і не збираються нічого змінювати, демонструючи зухвалу успішність.

Із цього випливає один висновок. При всіх негативних речах, які, безумовно, робили євреї, втім, як і не-євреї, вони є певним індикатором того, наскільки все погано з тим, хто дивиться на них. Якщо рука тягнеться до «Майн Кампф» або подібних речей, то можна з упевненістю говорити про власну неповноцінність. Тим більше що на сторонніх завжди легше списувати свої проблеми та невдачі.

Власне, достатньо подивитися на Ізраїль, який вони створили в радикально ворожому оточенні. Абсолютно маленька країна практично без природних ресурсів змогла стати однією з провідних за рівнем життя, промислового виробництва, медицини й науки. Там створено одну з найкращих і найбільш боєздатних армій світу, а спецслужби Ізраїлю вважаються найбільш ефективними. І що найважливіше – все це створено якраз завдяки низовим зв’язкам євреїв. Яка ще діаспора так допомагає і тягне свою Батьківщину?

Коротше кажучи, мав рацію сер Вінстон Черчілль, коли на запитання «Чому в Англії нема антисемітизму, єврейських погромів?» відповів: «Ми, англійці, не вважаємо євреїв розумнішими за себе».

21 коментар до “Ще раз за євреїв”
  1. Відсутність тривалий час власної держави і проживання серед інших народів, які рідко коли були дружніми, зі сплесками ворожості, як то: погромів, зон осідлості, примусової асиміляції, обмеження громадянських прав та ін. стимулювало укріплення описаних автором низових зв*язків. Також, це стимулювало інвестувати надлишки в носимі, мобільні(носимі) цінності, а найголовніше у ОСВІТУ, ПРОФЕСІЮ і ЗНАННЯ, які не обтяжують і дають змогу адаптуватись і бути затребуваними у будь-якому суспільстві. Це не добре і не погано, а тим більше це не є унікальною рисою євреїв, це просто механізм виживання.
    Але, є інша сторона , коли за умовного міндіча, б*ють порядного Мойшу.

    1. Ну тут пане Олександре ще питаннячко! А чому б не асимілюватися та “стати як всі”? Нащо сторіччями ☝🏻терпіти та пручатися? Це ж якєсь збочення! Як доречі і демократія, але це інша розмова. Навіть термодинаміка з осудом на це дивиться, а це Вам не хухри-мухри, а серйозна наука☝🏻😁

      1. Вельми суттєва відмінність євреїв і аборигенів та, що останніх, зокрема християн, привчають жити за принципом якщо вдарили по правій щоці, підстав ліву, яка походить з Біблії (Нагірна проповідь), а євреї керуються – око за око, Тора (книга Левит). І це принцип не про рівноцінність відплати, (принцип Таліона), а про її невідворотність і справедливість. Уявіть, якби українці жили за цим правилом.

        1. А християнство ,вибачаюсь, чия релігія і хто закладав її підвалини і поширював світом?

          1. Суть допису не про те, що і звідки взялось, а про те, хто і чим керується.

          2. Найбільше до поширення доклався Флавій Валерій Аврелій Костянтин, до того послідовник античної римської релігії.

      2. За вашими словами виходить що і українці збоченці бо століттями пручалися і не схотіли “стать как всє” ?

      3. (А чому б не асимілюватися та “стати як всі”)
        А вот чому ви наприклад та ваші батьки не асимілювали ще при союзі та не розмовляете “правильным рассейским языком”. Люди не хочуть відриватися від коріння. І це іх право.

      4. > Ну тут пане Олександре ще питаннячко! А чому б не асимілюватися та “стати як всі”?
         
        Деградувати до їхнього рівня?
         
        > Нащо сторіччями ☝🏻терпіти та пручатися? Це ж якєсь збочення!
         
        Відмовлятися деградувати — це збочення?

    2. > Відсутність тривалий час власної держави і проживання серед інших народів, які рідко коли були дружніми, зі сплесками ворожості, як то: погромів, зон осідлості, примусової асиміляції, обмеження громадянських прав та ін. стимулювало укріплення описаних автором низових зв*язків. Також, це стимулювало інвестувати надлишки в носимі, мобільні(носимі) цінності, а найголовніше у ОСВІТУ, ПРОФЕСІЮ і ЗНАННЯ, які не обтяжують і дають змогу адаптуватись і бути затребуваними у будь-якому суспільстві. Це не добре і не погано, а тим більше це не є унікальною рисою євреїв, це просто механізм виживання.
       
      Українці (якщо казати за українців у цілому) протягом 1000 років до 1991 року мали власну державу з 1917 до 1921 року (4 роки) та з 1648 до 1657 року (9 років), а то все решта під кацапами, поляками, монголами, данцями. З утисками, сегрегацією, й іншими “принадами”. Але… українці не стали як євреї. Понад те, українці у своїх нещастях звинувачують… євреїв. Що може бути ницішим?..

      1. Тобто, історію України ви взагалі не знаєте, про існування держави на теренах України не чули. Мабуть ви вірите, що існувала Київська Русь? І вірите в існування якоїсь іншої Русі?

  2. Я!!!
    Ось в цьому я сміливо кажу Я!
    Так, саме я, певен, все що нижче мусить бути багаторазово описано Митцями й розумними людьми, але, знову ж таки, я цього не прочитав ніде.
    Отже, слід називати сраліна вихідцем з грузинів, в не грузином, деркача та кОзака вихідцями з українців, троцького-свердлова-80%_першого_совнаркому-наш_шапіторій-кернеса-добкіна-каломойського вихідцями з євреїв.
    А ось лікар, що в Красногорівці вилікував мій гайморит і я зміг вступити у ДонГУ, просто купа силенна за 40 років моїх друзів – це євреї.
    Хоча… Не знаю як зараз, але один однокурсник, до речі проживає у Німеччині, пропутінець…
    Не розумію як його світлий розум, як здавалося, може плутати квадрат з колом… Але вже як є…

    Отже, бандюки та “ідійоти” мають походження, а не націю.
    Ця розумова установа десь з 15-го року зі мною.

    1. “Отже, бандюки та “ідійоти” мають походження, а не націю.”
      О!☝🏻Як чудово сформульовано! Вкраду, з Вашої ласки)

  3. До речі, цей допис не читав раніше, а зараз одразу у підручники.

    Дякую!!!

  4. Вот вам і відповідь на питання хто ті голсувальники 73%-за Янелоха “Євреї завжди намагаються підтягнути й підсадити своїх лише тому, що ті – євреї”. Ще мабуть якийсь відсоток каклів-ідіотів наголосував.
    Тобто голосував такий собі венегрет. Хтось по приколу, хтось за 4к викладачам а хтось просто тому що еврей.
    І зверніть увагу нікому на думку не спало що йде локальна війна і коней на переправі не міняють.
    Таке враження що ПП-доречі теж еврей, їм всім наклав в борщ.

    1. Ну, якщо виявиться, що в Україні 73 % євреїв, то, вибачте, це країна євреїв, а не українців, і претензії з боку українців недоречні.
       
      Але, нагадаю, демократія — це коли громадяни обирають своїх представників з-посеред себе. А щоби було, з кого обирати, необхідно освітою займатися, власною, власних дітей, й інших.

  5. Знаю я ту одного, так той і скрипочку не пиляв і навчанням себе не мучив, все життя дурня проваляв і метадончику з кокоаїнчиком віддав належне і розуму до своїх ,маже 50 так і не нажив, але потрібні люди підсадили його,допомогли, і він своїх людей увагою не обійшов і ось вже він разом із ними 7 рік править і грабує дурнів,яких тисячу років вже вчать підставляти ліву щоку після правої.

      1. “Скажите как его зовут?”БУ- лала-ла-лала -РА-лала-ла-лала -ТІ-лала-ла-лала -НО! Цей чи що?

    1. Читав якось про монастир в Зах.Європі, де монахи відкрили курси східних єдиноборств, а на питання про щоку відповіли: “Ми лиш вчимо що робити, коли обидві щоки вже підставлені, а події розвиваються дальше”.

Коментарі закриті.