Видовище з «подвійним сиропом»

Авторка перекладу: Світлана

Поки очікуємо на офіційне зведення Генштабу про новини з Покровського напрямку, ще раз повернемося до подій минулого тижня, бо деякі деталі не дуже зрозумілі і не надто прості для сприйняття. Справді, коли йдеться про атаку на Кірішський НПЗ, ми розуміємо, що є населений пункт Кіріші, в якому розташовано атакований НПЗ. Те ж саме можна сказати про Новошахтинський або Туапсинський НПЗ. Завод стоїть у населеному пункті Туапсе, і туапси спостерігають атаку на це підприємство. Але мало хто може припустити, що в одному місті може стояти одразу два НПЗ.

Саме такий стан речей є в селищі міського типу Уфа. В ньому розташовано два нафтопереробні заводи. Перший – «Башнєфть-УНПЗ» – це Уфімський нафтопереробний завод, один із найстаріших і найбільших НПЗ росії, що входить до структури ПАТ АНК «Башнєфть», яка з 2016 року належить «Роснєфті». Це – цікаве та досить старе підприємство, збудоване за часів «індустріалізації» за участю американських компаній Alco Products та Lummus у 1938 році. За відкритими даними, випускає, зокрема, бензин, дизпальне, гас та деякі інші нафтопродукти. Примітно, що саме це підприємство стало найпершим у СРСР, яке розпочало переробку високосірчистої нафти.

Другий завод – «Башнєефть-Новойл» – це одне з ключових підприємств нафтопереробної галузі росії, що входить до структури ПАТ «Башнєфть», яке, у свою чергу, контролюється НК «Роснєфть». Це підприємство має дещо інший профіль – відрізняється від першого глибокою переробкою нафти і в результаті випускає бензини, в тому числі високооктановий, дизпальне, мастила, бітум та інше.

Тобто і в плані історії, і в плані продукції, що випускається, вони суттєво відрізняються, хоча зрештою обидва входять до структури «Роснєфті». Але в такому разі виникає закономірне запитання про те, куди ж прилетіли добрі птахи 13 вересня? Наскільки можна зрозуміти, ЗСУ, безумовно, врахували цю особливість і вирішили докласти зусиль для того, щоб не виникало непотрібної плутанини в коментарях цих подій. Воно й зрозуміло: географія курника – такий собі багаж знань, а що там у них і де стоїть, для публіки зовсім незрозуміло. Тому було ухвалено рішення «відвантажити» дронами по обох заводах, що й було зроблено.

За інформацією, яка сьогодні опинилася у вільному доступі, на НПЗ «Башнєфть-Новойл» було атаковано установку первинного очищення нафти АВТ-1, а на «Башнєфть-УНПЗ» було атаковано таку саму установку АВТ-6. Плюс до цього – пошкоджень зазнали різні трубопроводи та інше обладнання. В обох місцях виникла пожежа. Це означає, що місцеві жителі отримали аналог того, що колись продавали в совку. Старожили пам’ятають, що тоді були кіоски, в яких продавалися знаменитий смачний пломбір по 19 копійок і газована вода. Воду наливали у склянку, а газ подавався з балона через сатуратор. А потім до цієї води зі скляної колби додавався сироп. Коштувала така склянка три копійки, але гурмани могли замовити собі напій із подвійним сиропом, і тоді це було щось на кшталт коктейлю, хай і без алкоголю.

Так от, жителі Уфи отримали рідкісне та гурманське видовище – два палаючі НПЗ одночасно. Це навіть не смачний пломбір чи газ-вода з подвійним сиропом, а щось рідкісне та вишукане. Думаю, що ті щасливчики, яким поталанило перебувати між двома палаючими НПЗ, могли сміливо загадувати бажання, до речі, навіть найфантастичніші, – наприклад, перше місце в черзі по «ніжки Буша». Про таке краще подбати заздалегідь.