Автор перекладу: Світлана

КРАЄВИД ІЗ ВІКНА

Цієї ночі дорогі москвичі могли спостерігати шоу «Поле чудес» не по телевізору, а безпосередньо наживо. Якщо вчора і позавчора таку нагоду мали жителі підмосков’я, то тепер ця опція доступна і самим москвичам, бо вибухи фіксувалися вже за десять кілометрів від кремля. Суть шоу полягає в тому, що їхня нестерпна і найщільніша у світі система ППО повинна перехоплювати все, що летить на москву, аж до комарів і мух це-це.

Приблизно рік тому власник солідного кашкета мамою заприсягся, що по москві нічого не може прилетіти, якщо не станеться якесь диво, і воно сталося. А з урахуванням того що ніхто, напевно, не знає, куди прилетить наступного разу, то все відбувається як у відомому шоу, хіба що підстаркуватого Якубовича не вистачає, але й без нього є на що подивитися. І як водиться, в аеропортах замість розкладу вильотів літаків було вивішено килими.

Здавалося б, уже давно слід було б пересісти на паровози і пароплави, але ні, публіка все одно ломиться в аеропорти, щоб особисто побачити кілометрові черги. І що дивно, багато хто з них висловлює невдоволення та обурення таким станом речей, але це відбувається з двох причин. Першу вказано вище: не хочеш проблем – не сунься в аеропорт. Ну а інша – слабка робота каральної системи. Якби вона була спритнішою, таких балакунів швидко б поменшало.

А логіка тут проста й нехитра. Нещодавно сам цар сказав про те, що населення курника не любить сидіти без діла і йому потрібна движуха. Його за язик ніхто не тягнув, і він сам про це сказав під камери. А це ж вона і є, обіцяна царем движуха. І якщо хтось обурюється подібним ходом подій, то він не тільки кришить батон на самого фюрера, а й виходить, що не належить до того самого населення, яке прагне движухи. З цього випливає, що це козачок засланий, а каральні органи цього не помічають.

І, між іншим, це лише початок движухи, бо основна частина ще навіть не починалася. Причому це не наша думка – таке анонсують добре обізнані джерела курника. Щодо перспектив движухи вони пишуть приблизно таке:

«Атаки на Москву і європейську частину Росії, що почастішали, загалом залишаються однією з головних тем обговорення в елітах. Деякі великі бізнесмени цікавляться, як довго ворог зможе завдавати ударів з такою інтенсивністю. Співрозмовники в Міноборони визнають, що відбивати нальоти дронів стає все складніше через збільшення їхньої кількості…»

Тобто інтерес виникає вже не тільки у банального Вані з пилоцементного, а й навіть у еліт. Хоча тут треба уточнити, що еліти в них теж бувають різні, але про це трохи нижче, а тут важливо відзначити, що запитання «Доки?» виникає у дедалі ширших мас. І навіть відзначається деяке вирування в їхніх надрах. Зрозуміло, що таке запитання адресовано чоботам, і вони відповідають буквально таке:

«Ми вважаємо, що цього літа на піку ворог зможе запускати від 300 до 500 далекобійних дронів за добу. Ми вже зараз вживаємо заходів для мінімізації наслідків. Але багато в чому результат залежатиме від можливостей військпрому ремонтувати і виробляти системи ППО».

Ну, і щоб саме у москвичів не виникало ілюзій щодо суті движухи, кашкет зробив невелике уточнення. За словами високопоставленого чину відомства Бєлоусова, головною ціллю будуть підприємства ВПК та москва як головне місто країни і багато в чому символічна ціль. Тобто нарешті дорогі москвичі зможуть дивитися «Поле чудес» та військові новини, не виходячи зі свого будинку, а просто вийшовши на балкон або уважно дивлячись у вікно.

pastedGraphic.png

Що характерно, хвиля чудового запитання «А нас-то за що?», почавши свій рух від Бєлгорода і Курська, нарешті дісталася столиці, і там воно звучить якщо не в кожному відео, на якому знято вибухи, то через одне чи два. Але ж понад три роки цього запитання там не було в принципі, зате вони раділи теленовинам, у яких ішов відеоряд вибухів у Дніпрі, Одесі, Харкові чи Києві. Їм це подобалося просто до гикавки, а тепер – ось такі запитання. Причому не просто у рядового жителя курника, а й у представників еліти.

ЕЛІТИ

У зв’язку з цим дуже кумедно було спостерігати просто істерику їхніх пєскових, лаврових та особливо – топових пропагандистів, які вже розуміють, що сипати прокльонами та погрозами на адресу України – справа марна і тепер уже небезпечна. Зате вони проклинають злісний Захід і погрожують влупити по ньому ядеркою. Канцлера ФРН Мерца там уже називають не інакше як «альфа-самець», а після слів Трумпа про те, що прутін схибнувся, любитель качок пригрозив Додіку третьою світовою за такі слова.

Але тут треба розуміти, що еліти елітам не приходяться і якщо одні, що перебувають у москві, якось тривожно засмикалися, то інші нічого такого не знають і знати не хочуть. Причому вони мають на те об’єктивні причини. І, між іншим, ці причини якось не сильно в’яжуться з погрозами того самого Мєдвєдєва. Так, ТГ-канал «Кримський вітер» провів своє дослідження певної частини цих еліт і виявив таке:

🔹Людміла Очєрєтная

Колишня дружина президента Росії владіміра путіна після розлучення у 2013 році живе в Європі, володіє елітною нерухомістю в Іспанії, Швейцарії та Франції загальною вартістю понад 10 мільйонів євро. Вона вийшла заміж за Артура Очєрєтного, який одразу перетворився на успішного бізнесмена.

🔹Марія Воронцова

Старша дочка путіна була заміжня за голландським бізнесменом Йоррітом Фаассеном, жила в Амстердамі й була найбільшим інвестором в економіку країни. У 2014 році жителі Нідерландів закликали вислати Воронцову з країни після того, як у небі над Україною російськими бойовиками було збито пасажирський Boeing 777.

🔹Єкатеріна Тіхонова

Друга дочка путіна жила в Лондоні з громадянином Південної Кореї, володіє судноплавною трансатлантичною компанією.

🔹Єкатеріна Вінокурова

Дочка міністра закордонних справ рф Сєргєя Лаврова народилася в США, закінчила в Лондоні магістратуру з економіки. Зараз Єкатєріна живе в москві і є директором російського відділення британського аукціонного дому Christie’s. Вона має російське та ізраїльське громадянство, але, можливо, ще й американське, бо народилася в цій країні.

🔹Татьяна Навка

Дружина прессекретаря путіна Дмітрія Пєскова має два громадянства — російське та американське. Вона понад 15 років проживала у США.

🔹Єлізавєта Пєскова

Дочка Дмітрія Пєскова довгі роки жила у Парижі, громадянка Франції. Закінчила приватну елітну школу-інтернат Ecole de Roches, а згодом здобула освіту в Паризькому університеті. Після закінчення навчання повернулася до москви, де одразу ж здобула високу посаду.

🔹Ніколай Пєсков (Ніколай Чоулз)

Старший син прессекретаря путіна живе у Великій Британії під ім’ям Ніколай Чоулз, веде богемний спосіб життя і має у власності кілька квартир. Також був судимий у Великій Британії та понад рік провів у в’язниці.

🔹Ілья Мєдвєдєв

Син колишнього президента росії, зараз заступника голови Ради безпеки Дмітрія Мєдвєдєва навчався в Массачусетському університеті США. Громадянин США, володіє мережею супермаркетів та автозаправних станцій.

🔹Ніколай Мізулін

Син Єлєни Мізуліної, члена Ради Федерації, навчався у Бернському та Оксфордському університетах, а зараз працює юристом та живе у Брюсселі. Мати Ніколая — затята противниця ЛГБТ+ спільнот і навіть вносила поправки до закону про заборону гей-пропаганди, адже, на її думку, такі стосунки є «неповноцінними». Але комізм ситуації в тому, що її син – гей і одружився в США з чоловіком.

Як видно з цього, далеко не повного списку, нащадки, рідні та близькі навколофюрерного оточення досить комфортно і, що називається, по-багатому, живуть на тому самому злісному Заході, а не в Китаї чи КНДР, наприклад, і було б дуже цікаво подивитися на Лаврова, який вимагає вдарити по Нью-Йорку, де живе його дочка. Або ж узяти любителя качок, він що ж, і по синочкові своєму в Штатах готовий влупити ядеркою? Ну, а решті публіки не варто засмучуватися, бо прямо у вікно можна дивитися чудове шоу з прекрасним звуком і, що найголовніше – безкоштовно. А що ще потрібно мешканцю курника, крім халяви? Практично нічого.