Уперше опубліковано: 04.03.2021
Автор: anti-colorados
Авторка перекладу: Світлана
Уже не вперше доводиться стикатися з тим, що на наші критичні матеріали щодо дій ЄС отримуємо запитання про те, що, мовляв, курс на ЄС, мабуть, був неправильним. Ми ніяк не реагували на таке запитання з однієї причини. Вважаємо, що відповідь на нього не така вже й складна, і надавали колегам змогу самим її знайти. Але в цьому випадку доведеться навести власну точку зору і власний рецепт відповіді на це запитання, щоб не погрузнути у снобізмі.
Справді, в наші лави вливаються нові люди, і для них багато відповідей на запитання, які їх цікавлять, не настільки очевидні, як для тих, хто з нами вже довгі роки. Адже ці теми так чи інакше вже обговорювалися, і на підставі цих обговорень можна було зробити висновки три, чотири або п’ять років тому. Але так глибоко в архіви мало хто пірнає, і тому ми дамо невелику картину, використовуючи метод порівняння.
Отже, ви вирішили стрибнути з парашутом, причому не тандемом – пристебнутим до інструктора, а особисто. Не знаю, як це виглядає зараз, а раніше процес підготовки до першого стрибка зайняв би значний час. Спочатку ви пройшли б курс ознайомлення з матеріальною частиною – будовою парашута. Після закінчення теоретичної підготовки ви б знали будову парашутної системи, принципи її роботи і зрештою – виняткову важливість усього, що пов’язано зі зберіганням, укладанням і використанням парашута. Вам стануть зрозумілими фізичні принципи, які дозволяють парашутисту залишатися цілим і неушкодженим при падінні з величезної висоти.
Потім ви проходите передстрибкову підготовку і дізнаєтеся про те, як повинні поводитися перед стрибком, усередині повітряного судна і в момент відокремлення від нього. А потім – що і як відбувається вже під час польоту. Через те що вільне падіння надто швидкоплинне, ви повинні мати автоматичні навички для оцінки ситуації та реагування на будь-які відхилення від норми. Ну, а потім – ви навчаєтесь безпечно приземлюватися на будь-яку місцевість – відкриту, міські забудови, ліс та воду, бо не завжди виходить приземлитися туди, куди планував.
Усі ці знання ви отримуєте від інструктора, який має досвід стрибків і часто – досвід виходу з нештатної ситуації. Адже всі ті, хто не знайшли цього виходу, вже нікому й нічого не розкажуть із поважної причини. Причому інструктор гарантовано буде пояснювати вам лише частину речей, які вам необхідно знати, а частину – видаватиме вам імперативно, у вигляді постулату. Згодом, у міру накопичення досвіду, ви зрозумієте не тільки те, чому потрібно робити ту чи іншу дію, але й чому інструктор не став гаяти час на пояснення. Щось можна засвоїти тільки на власному досвіді, і в цьому випадку інструктор прямо передає вам свій уже готовий досвід.
Через те що помилка в цій ситуації коштує дуже дорого, то вам треба виконувати всі настанови точно і неухильно. Якщо ви не все розумієте з теорії, ви можете просто робити те, що і як це показує вам інструктор, і цього буде достатньо. Ба більше, якщо просто копіювати дії інструктора, процес навчання буде максимально коротким та ефективним. Приблизно так чинять в армії, коли треба швидко навчити велику кількість курсантів. У такому разі використовується принцип «Роби, як я». Це швидко, дешево та сердито. А щоб у всьому розібратися досконало, ви повинні мати дуже міцні знання з математики, фізики тощо, чого у вас може не бути апріорі. Не підете ж ви вчити сопромат (рос. «сопротивление материала» – опір матеріалу. Прим. перекл.), щоб стрибнути з парашутом? Тому – копіюємо інструктора.
(Далі буде)