Нафта — кров війни? (Частина 1)
КОМСОМОЛЬСЬК, ТА ЩЕ Й НА АМУРІ На далекому сході «курника» є населений пункт із дивною назвою Комсомольськ-на-Амурі. З часів совка там залишилися ще ГУЛАГівські назви й не здивуюся, якщо десь…
Подарунок для фюрера
Авторка перекладу: Світлана Як уже всім добре відомо, скоро у прутіна день народження, і його холуї просто зі шкіри пнуться, щоб догодити фюреру до 7 жовтня. Тому просто зараз на…
Молдова. Вибори (Частина 2)
У підсумку всі зусилля виявилися марними, і плани москви провалилися. Наразі немає коментарів від тих джерел, які писали на цю тему буквально весь минулий тиждень, і буде дуже цікаво побачити…
Молдова. Вибори (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Учора в Молдові відбулися парламентські вибори, на яких правляча партія «Дія та солідарність» – PAS здобула перемогу і набрала понад половину голосів у парламенті. Плюс до того,…
Про куполи (Частина 2)
Власне, те, що відбувається в Раді, показує, наскільки ця публіка далека від того, чим вона повинна займатися. Депутати чудово орієнтуються у своїх правах і навіть не хочуть чути про депутатські…
Про куполи (Частина 1)
Уперше опубліковано: 03.07.2017 Авторка перекладу: Світлана Передмова Ось так почнеш розбирати старі архіви і приходиш до висновку про те, що вдалося зазирнути на кілька років уперед і розгледіти щось у…
Наліт. Післясмак (Частина 2)
Отже, сьогодні надвечір ЗСУ завдали серію ударів по ТЕЦ та великій електричній підстанції в Бєлгороді. Бєлгородівці з подивом виявили, що світло погасло скрізь, а разом з ним зупинилося і все…
Наліт. Післясмак (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Сьогоднішній масований повітряний наліт ворога на територію України вже отримав несподіване продовження перебігом подій і щось потенційне, що можна тільки припускати. Але почнемо…
Загадкові явища (Частина 2)
Пам’ятається, противники комуністичних теорій просто описували те, як працюють червоні механізми. Якщо в Сахарі заснувати соціалізм або комунізм, то дуже скоро там виникне дефіцит піску. Ошаліла бензоколонка рухається в цьому…
Загадкові явища (Частина 1)
«А ты, иллюзионист, у тебя из пустого ведра курица вылетает. Иди, обеспечивай народ курями. Ведра у всех есть, курей не хватает. Тебе каждый спасибо скажет…» А.Райкин «Мысли рационализатора» 1974 год.…