Порівняно з 2013 роком (Частина 2)
Ну, а сам Геннадій Тимченко – мільярдер і власник інвестиційної групи Volga Group, якій належать акції таких компаній, як «Новатек», «Колмар», «Сібур», «Трансойл», «Стройтрансгаз» та інших, а також банку «росія»,…
Порівняно з 2013 роком (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» У совкові часи будь-яка статистика, що стосувалася економіки, завжди порівнювалася з тим, що було за часів імперії. Тим самим пролетаріату показували здобутки радянської…
Про Судний день
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні буквально вся російська пропаганда хоч якось, але процитувала заяву путінського «пургомета» Пєскова з приводу розпорядження Трумпа про відновлення ядерних випробувань. Зрозуміло, що він одразу розповів, що…
Ціна прорахунку
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні в Мережі з’явилося непомітне повідомлення, яке просто зникло за більш гучними темами, пов’язаними з особистою зустріччю Трумпа і Сі, яка щойно закінчилася, прутінським брязканням ракетами, іконами…
Перша реакція (Частина 2)
Ну, а те, що це справді гра, і причому з явно деменційними ознаками, свідчать логіка і темп подання заяв про випробування зброї з ядерною силовою установкою. Сталося це якраз після…
Перша реакція (Частина 1)
Авторка перекладу: Світлана Після того як прутін приступив до посиленого натирання вух мешканців курника та іншого світу своїм проєктом «Посєйдєснік», повідомивши про успішне випробування ракети і торпеди з ядерно-силовою установкою,…
Ефект доміно?
Авторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» Різні джерела вже не раз застосовували терміни на кшталт «кумулятивний ефект» із приводу стану російської нафтогазової галузі, яка все очевидніше вирушає під ніж.…
Традиційна ДНК (Частина 3)
Це чисте стукацтво оцінив і сам путін, довгий час використовуючи її як альтернативу Кабаєвій. Адже він же і сам зробив свою кар’єру, будучи стукачем — агентом КДБ, тож тут зіграла…
Традиційна ДНК (Частина 2)
Одразу не було зрозуміло, що там сталося, але оскільки це було щось незвичне, наступного дня всі стали з’ясовувати, що це було і з’ясувалося, що це була партія москвичів, а їх…