Авторка перекладу: Світлана
Із серії «Проти ночі»
Сьогодні стало очевидним те, про що ми попереджали у 2019 році і що потім доходило у вигляді чуток, одна огидніша за іншу. Все почалося з трускавецької «школи прапорщиків», де дворовій шпані, шахраям та сутенерам, які назвали себе ганебним брендом «слуга народу», у п’ятизірковому готелі, який багато хто з них бачив лише по телевізору, розповіли про те, як вони тепер житимуть. У тому сенсі, що вони житимуть сито й по-багатому, але мають виконувати будь-які команди керівництва фракції.
Їм пояснили, що запам’ятовувати особливо нема чого, бо існує лише дві основні команди, які вони повинні виконувати миттєво і без питань, а саме «Фу!», що означає – голосуємо «проти» та «Голос», що означає – голосуємо «за». Ну, і треба було вивчити мову жестів, яка дублює ці команди, а головне – треба було запам’ятати, що голосові та жестові команди віддає їхній начальник – колишній мешканець сухумського розплідника. За це їм гарантували офіційну жирну зарплату, неймовірний соцпакет та купу інших плюшок. А крім того – преміальні за правильне голосування, які їм вручатимуться в конвертах та в іноземній валюті.
І загалом ця ганьба була публічною, але 73% це пропустили повз вуха. А між іншим, найогиднішим було не те, що хтось вирішив їм оптом вправити мізки, а що вони погодилися на цю процедуру і поїхали на місце зустрічі, яке змінити не можна, слухняним бекаючим стадом. Ну, а далі все пішло як по маслу. Зелені депутати стали розцвітати і багатіти не щодня, а щогодини, і як це часто буває, вчорашня голота стала обростати рухомим і нерухомим майном, брендовим дорогим одягом та взуттям і взагалі всіма ніштяками, якими хвалилася братва 90-х.
Одразу поповзли чутки про те, кому заносять суми за вирішення питань і як згодом розподіляється все це серед мас, які голосують. Тобто все було перед очима, і достатньо було подивитися на те, який рівень особистого добробуту демонструють зелені депутати порівняно з тим, що вони офіційно отримували як зарплату, щоб побачити величезну і нічим не підкріплену «вилку».
Але, як виявилося, правоохоронні органи настільки нічого не помічали, що пояснення на кшталт «подарунок від тещі» чи «оформлено на тестя» їх цілком влаштовувало при тому, що ні в тестя, ні в тещі зроду не було таких доходів, щоб купити цю чорну люксову модель автомобіля або той пентхаус, із якого зараз так незатишно спостерігати за «Шахедами». І це при тому, що ті самі органи з назвою з трьох літер мали достатньо повноважень, технічних та інших можливостей для того, щоб з’ясувати, хто, де, коли, скільки і за що, але ось нарешті, через майже сім років, вони таки встановили ці самі факти.
Звісно, це краще, ніж ніколи, і зараз пишуть, що вже винесли три підозри трьом депутатам. Але, мабуть, розмаху коси не вистачило для того, щоб зачепити знаменитого рішалу Юзика, під яким і працювали ці депутати, бо з тих часів фракція фрагментувалася і в колишнього стендапера виявилася власна підконтрольна група. За чутками, перегодований красень уже став на лижі і катається на них десь за кордоном.
А ми ж пам’ятаємо про те, що один добре відомий гравець на роялі обіцяв рубати руки казнокрадам і хабарникам. Власне кажучи, саме під цими грізними заявами він уповз у владу, і ось тепер половина зеленої команди вже змилася за кордон, а інша залишилася, бо звикла багато й сито їсти, а нічого іншого, крім як отримувати бонуси за натиснуті кнопки, вона робити не вміє.
Ну що, хай уже хоч так. Тільки є непевні сумніви щодо того, що й ці товариші, як завжди – дуже загадковим способом просочаться через кордон, і звично проти них заочно будуть вчинятися якісь дії. А по-хорошому, весь склад трускавецьких курсів зараз має сидіти на Лук’янівці та проводити голосування – за кашло чи баланду.
Ходять чуткі, що підозру вручили чотвірці дипутатів, які внесуть заставу і будуть голосувати з “браслетами”. Цікава у нас влада!
> И в общем, позорище это было публичное, но 73% это пропустили мимо ушей.
Чому же пропустили? А що ніяк помітно не відреагували — то як вони мали реагувати, якщо й самі, ймовірно майже всі, теж отримують зарплатню в конвертах?
> И это при том, что у тех самых органов с названием из трех букв, было достаточно полномочий, технических и других возможностей для того, чтобы выяснить: кто, где, когда, сколько и за что,
Мабуть, справа в тому, що ці всі органи поголовно складаються з сіоністів-ашкеназів, чи як тут місцеві таксономісти класифікують?
> сейчас пишут, что уже вынесли три подозрения, троим же депутатам.
Колосально… Гора народила мишу. Це вони для міжнародних перемовин картинку “боротьби проти корупції” показати намагаються?
Хто про що,а вошивий про лазню,де ви там про сіоністів побачили? Заспокойтесь,погромів не буде.
Це сарказм був, якщо Ви не зрозуміли. Щодо схильності деяких українців винтии у своїх бідах кого завгодно іншого. А себе лиш звеличувати.
“Мабуть, справа в тому, що ці всі органи поголовно складаються з сіоністів-ашкеназів, чи як тут місцеві таксономісти класифікують?”
Шановний Олекса за сионістів не знаю але еврейські пики, м’яко кажучі лізуть з кожної шпарини.
Що в Раді що в ОП. Там е гасло “Заробляти повинні свої”
Чи не так?!
Щось занадто неоковирно Ви, пане J&S, стілки перевводити намагаєтесь. У статті й у моєму питанні мова за органи з назвами з трьох літер, до функцій яких належить і контроль за законністю діяльності персоналу органів з двох літер, які Ви так незграбно спробували притягти за вуха.
Схоже ярмак хоче бути- одноосібним володарем.хламидії приготуватись!
Пане Провідний Авторе! Сталося шалене непорозуміння, де переклад?
Також, звертаю увагу на титульну світлину — там відбувається якесь заохочення. Звісно не можна стверджувати (не в фокусі), вона схожа на певну, тепер, позафракційну депутатку.
“Цікава у нас влада!”
Я за нее не голосовал. Хотя если бы даже и голосовал то было бы тоже самое.
73 відсотки не подолати
И за этого Юзика я тоже не голосовал как и за партию “Голос.
Потому что я в балаганах не участвую
Я хотел проголосовать за Дарта Вейдера с его командой.
Но их тогда сняли с гонки.
> Я хотел проголосовать за Дарта Вейдера с его командой.
Но их тогда сняли с гонки.
А, це той підозрюваний у кіберзлочинності, якого брали на поруки риги? А чого ж не безпосередньо за ригів тоді, вони ж на виборах були, як опзж?