Уперше опубліковано: 04.01.2017
Авторка перекладу: Світлана
23:00 Десь у столиці
З Банкової пройшли мляві чутки про те, що «перший» із групою сенаторів чи конгресменів США, а також парламентаріїв країн ЄС рано-вранці відбуває в зону АТО. Нічого конкретного, все вкрито мороком таємниці, але зрозуміло, що завтра президент буде фактично поза зв’язком, і столичний бомонд може трохи відпочити та розслабитися.
8:00 Аеродром «Васильків»
На авіабазі ВПС України під Васильковом стоїть незвичайне пожвавлення. Відразу кілька паливозаправників снують серед літаків-винищувачів, які викочуються на стартові позиції. Особистий склад було піднято по тривозі ще о 4-й ранку, і зараз усі були за бойовим розкладом, увійшовши в давно забутий ритм. Працювали всі та все. По периметру бази розташувалися десятки нових броньовиків і БТРів Нацгвардії, тому всі розуміли, що насувається щось серйозне, хоч на війну і не схоже.
Паливо заливали під верх, на пілони підвішували ракети класу «повітря – повітря» і завантажували боєкомплект для авіаційних гармат – теж під верх. Короткий інструктаж пілотів обмежувався тим, що конкретне завдання буде видано, коли машини будуть уже в повітрі, а поки що всім – повна бойова готовність. Що характерно, йшлося не про чергову ланку, а відразу про всі літаки бази. З чуток, тривога підняла не одну Васильківську базу. Тож усі працювали так, як належить під час війни, без зайвих запитань і максимально відповідально та надійно.
8:15 У районі Печерська
Квартира в елітному будинку завжди сприяє філософії. Гарна звукоізоляція не відволікає від ходу думок, і їх можна спрямовувати куди завгодно. Депутат Сергій спрямував їх на свою брутальну бороду. Це лише з першого погляду можна подумати, що чувак серйозно наступив на пробку і, махнувши він рукою, заріс, як бомж. Насправді, Серьогина борода була витвором мистецтва, спеціальні ножички та інші інструменти дозволяли підтримувати її в належному, суворо продуманому вигляді, а серйозні маніпуляції з цим предметом роблять спеціально навчені люди, чия робота коштує пристойних грошей, значно більше, ніж 40 гривень у численних перукарнях. І це ж не жарти, адже торгівля обличчям повинна враховувати всі деталі, бо потрібно мати яскравий і незабутній вигляд.
Серьога трохи полицедіяв перед дзеркалом, зображуючи заклопотаність, одкровення, подив і, зрештою – непохитність. Борода підкреслювала будь-яку з цих масок, а пенсне посилювало загальний ефект. Коротше кажучи, він залишився задоволеним собою і відчув непереборне бажання дати інтерв’ю. Вже збираючись виходити з квартири, він почав блискавично перебирати папки з компроматом, що лежать у нього в голові, а також розкладати пасьянс із віртуальних карток журналістів, яким він просто зараз міг би розповісти чергове нищівне викриття. І тут він підійшов до вікна, в якому побачив велику компанію журналістів, операторів та інших діячів преси одразу з кількох телевізійних каналів та інших ЗМІ.
Він відразу зрозумів, що цей натовп міг зібратися тільки в очікуванні його персони, от тільки привід не був очевидним. Але з огляду на те що він здобув собі славу нещадного викривача, справа пахла саме корупційними подіями, що сталися буквально цієї ночі, але депутат Сергій абсолютно не володів цією інформацією, та це його анітрохи не турбувало. Він розумів, що в міру поставлених запитань він зорієнтується з приводу персоналій корупціонерів та події, на якій усе засвітилося, а там він уже дасть залп. Іноді доводилося давати залпи зовсім на порожньому місці, але з кількості журналістів було зрозуміло, що привід таки є і він дуже жирний.
Швидко накинувши пальто, депутат Сергій кинувся в ліфт і, надягнувши на обличчя найбільш сувору та стурбовану маску, яка демонструвала глибокий смуток і повне розуміння всієї трагічності ситуації, – зробив крок назустріч славі. Але перше, що він помітив на обличчях журналістів і насамперед на обличчях операторів, – розчарування. Ось цього підступу він не чекав і відверто розгубився. Тому його не здивувала дивна пропозиція оператора «плюсів», яку він почув на свою адресу:
– Сергію Анатолійовичу, будь ласка, не валіть нам роботу, ми вже світло притягли, налаштувалися і таке інше, а ви вийшли на три хвилини раніше. Пожалійте нашу працю, адже ви теж журналіст. Усього три хвилини постійте в під’їзді та виходьте, – колеги «плюсів» дружно хитали головами на знак схвалення його слів.
Нічого не розуміючи, депутат Сергій зайшов у під’їзд і подивився на годинник – 8:27. – Тобто вони хочуть, щоб я вийшов рівно о 8:30, але навіщо? І тут його осяяло: пряма трансляція! Супутник і таке інше. – Так, сьогодні я стану мегазіркою!
Стрілка поглинула останні секунди, і він, величний і непохитний, відчинив двері. Оператор «плюсів» з вдячністю широко посміхнувся і показав великий палець. Депутат у розстебнутому пальті відважно ступив назустріч славі, і вона накрила його. В окуляри бризнуло яскраве світло синіх мигалок, двоє хлопців у камуфляжі спритно поклали його на мокрий асфальт, об який розтріпалася його дорога борода. Руки самі собою потяглися за спину, і на зап’ястях клацнуло щось холодне. І тут пролунав твердий і до болю знайомий голос молодого хлопця в цивільному одязі. Він щось упевнено читав з паперу формату А4, а журналісти – знімали і знімали.
(Далі буде)