Місяць: Березень 2026

Уперше опубліковано: 29.01.2022 Авторка перекладу: Світлана Тут майже не буде тексту, натомість ми пропонуємо переглянути кілька картинок, що показують, як ЗМІ в рф виносять мозок. До речі, наші це роблять…

Після того як ми позначили два основні принципи військової доктрини совка-рф про те, що будь-яка війна, яку вони розпочали, – правильна війна, і про те, що втрат немає чи майже…

Після того як телевізор упевнено розрівняв мізки, в них можна висипати все, що завгодно, і вони сприймуть це легко і невимушено. Ми наведемо лише один, але дуже улюблений прийом маніпуляції,…

Уперше опубліковано: 19.01.2017 Авторка перекладу: Світлана Так сталося, що скоро буде десять років відтоді, як я взагалі не користуюся телевізором, не тільки для перегляду новин, а й для перегляду фільмів…

ʼАвторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» У лаптів із рушниками виходить якась чехарда. То лапті випереджають бородатих, а то – навпаки. Просто сьогодні стало відомо про те, що верховний…

Сьогодні наші ВПС представили статистику щодо повітряних цілей, які ворог застосував по території України протягом лютого місяця. Усі, хто перебуває на території України прямо зараз, мають власні враження щодо того,…

Здавалося б, на килим мали прибути всі, хто створював цю вундервафлю, а також ті, хто її експлуатує, і після розносу – всі мають бути розжалувані та кинуті у м’ясні штурми.…

Таким чином, рішучої відповіді не вийшло. Мабуть, прутін хотів видати якийсь високий і гучний звук, але справедливо вирішив, що все може піти не за планом, як це трапляється в останні…

Авторка перекладу: Світлана ПРО БИЧКИ. ІСТОРИЧНА ПЕРЕДМОВА Зараз щоранку спостерігаю одну й ту саму картину. Вранці до школи під’їжджає безліч машин, і батьки доводять дітей до школи. Інших – батьки…

На цю заяву Мар’яна Беца відповіла так (подаю за синхронним перекладом трансляції): «Високоповажні члени Ради безпеки, перш ніж перейти до своєї заяви, я хотіла б зробити також три зауваження щодо…