Техніка, історія, війна
22 червня 1941 року Радянський Союз настільки переважав Німеччину за чисельністю танків і літаків, гармат і бронеавтомобілів (а також за якістю новітніх зразків озброєнь), що навіть раптовий німецький напад мав…
Від редакції Багато хто помітив, що майже щоранку ми публікуємо архівні статті, перекладені українською. Саме такий формат ми б ніколи не запустили, якби це не було повністю покладено на пані…
Щоправда, в чому полягає сенс стабілізації, ніхто сказати не може, бо це питання вищого порядку, а точніше – царського рівня, а той розповідає, що вони з Рюриком ні на кого…
Авторка перекладу: Світлана Сьогодні ворог завдав низки ударів по енергетичній інфраструктурі Чернігівської області. Без світла залишилося 50 тисяч абонентів, і, якщо опустити деталі, які дають і без нас, постає питання…
Сьогодні Мережа принесла з московії одразу кілька яскравих обговорень, які вказують на те, що вже повним ходом працює ефект Ізаури. Одне жваве обговорення виникло із запитання росіянки про те, хто…
Уперше опубліковано: 27.11.2017 Авторка перекладу: Світлана Той, хто першим помітив закономірність, за якою будь-який російський ліберал чи опозиціонер ламається на питанні України, цілком може розраховувати отримати Нобелівку в галузі психології.…
ʼАвторка перекладу: Світлана Із серії «Проти ночі» «Вы хотите песен? Их есть у меня» Наведений нижче текст ми вирішили розбити на дві частини, щоб у наших зарубіжних колег не було…
Між іншим, зазначене вище питання найчастіше ставили на сторінках ТГ-каналу «конторская табакерка». Але ось тепер це питання практично повністю зникло, а сьогоднішні події, зокрема — ураження НПЗ у місті орків,…
Під кінець дня на стороні росіян виявилася лише одна позитивна новина, і то — досить підозрілої властивості. Їхня преса написала про те, що затриманий французами танкер продовжив свій маршрут у…
Останнім часом Кадиров затіяв перейменування різних географічних локацій під прапором повернення споконвічних назв. Щоправда, там не все робилося в цьому ключі, але формальним поясненням було саме повернення до свого коріння.…